论文部分内容阅读
《唐韦少华墓志》(编号49-长安-13)是新近整理的大唐西市博物馆藏墓志中的一方,墓志内容较多,字数约1600余字,但碑石损蚀较为严重,部分文字漫漶或有残缺,给释读带来较多困难。虽然现有的录文有几处是臆测和猜度所得,难免失真,但值得关注的是,这件墓志中有较多对墓主生平政绩的详细记录,尤其是对墓主在长安掌管修缮东渭桥的工程细节的描述,为我们展现出当时地方公共工程建设中的部分宝贵
“Tang Wei Shaohua Epitaph” (No. 49 - Chang’an -13) is a newly arranged Datang West City museum collection of epitaphs, the epitaph more content, the number of words is about 1600 words, but more serious damage to the monument, part of the text diffuse or Incomplete, to interpret reading more difficult. Although there are several existing essays speculation and guessing income, inevitably distorted, but it is noteworthy that there are more detailed records of this tomb in the cemetery of life records, in particular, is in charge of the owner of the restoration in the East Chang’an Weqiao details of the project description, as we show some of the local public construction projects at that time