论文部分内容阅读
人们常说“夫妻同心,其力断金”,这句话一点不假,遇到困难时,夫妻两人共同面对,共同战胜困难,就会无往而不利。
很多成功的企业都是夫妻俩共同创造的,当然夫妻档也会遇到不少问题。我和我先生也是这样一对夫妻档,不如借此机会回忆一下我们的“艺术情缘”。
一直以来,很多人问我们俩是怎么认识的?其实“艺术”才是我和我先生的红娘。10年前我还在法国的一家画廊工作,通过同事介绍,认识了我先生Anthony,当时他是我们画廊的画框供应商,和他三个兄弟共同管理着法国第二大画框画材公司Atelier PHUONG。巴黎几乎大大小小的画廊、画商还有艺术家、收藏家都是他们的合作伙伴和朋友。
也许是因为我们来自同一个地方,借着乡土的情谊,很快就有了共同语言。那时我对法国文化不算特别了解,而Anthony六岁时就已随家人来到法国,除了黑头发黄皮肤的模样,其余真可以说是纯纯正正的法国人了。
Anthony帮我了解地地道道的法国文化,学习他们的交谈方式,融入法国的生活,增进感情和沟通的同时也产生了共同创业的想法。我们想要借助自己的优势,在这个法国人才有话语权的艺术界,凭借我们的力量,让亚洲特别是中国人的艺术画廊开创出自己的一片领土。
开办画廊的想法源于我们有很多共同的朋友都是艺术家和收藏家,从老一代的旅法艺术家朱德群到80年代旅法艺术家王克平、马德升、黄永砅、王度等,他们一直给予我们很多建议与帮助。
此外,得益于Anthony与我刚好拥有西方与东方的文化背景与语言,沟通上的优势以及各类艺术人士的协助,让A2z从无到有,慢慢发展起来。
所有和我们合作的艺术家,都是我们在中国及法国不断地探访、沟通,逐渐积累起来的。自2005年开始,我们就多次共同去中国走访艺术家工作室,在北京、成都认识了很多艺术家,如周春芽、郭伟、罗发辉、郑德龙等,这为以后我们经营画廊打下了良好的基础。
而法国的大多数当代艺术家也与我们相识,比如Jean Pierre Raynaud、Robert Combas、Orlan、Jonone等,很快我们就形成了自己的艺术圈子。
记得从2009年开始,我们先尝试以实验的方式来做一些展览,当时A2Z画廊只是在巴黎93省有一个私人的展示空间。在那个空间里做过的两个实验性的群展,都收到了很多藏家的好评,甚至很多人专门驱车前来参展。有了这个基础和不断的积累,2011年开始,A2Z才在巴黎lvry 8urSeine开始正式营业。
发展的过程中,夫妻档会遇到不少问题,生活中的柴米油盐已经足够琐碎,更何况还需要在一起工作。当遇到意见分歧的时候,两个人也会争吵,各持己见,但能够尊重彼此的想法,一起共同商谈把事情解决。
经营画廊,其实和夫妻的经营之道相似,大家一起共同成长也是我们的共有想法,当两个人拥有共同的目标和信念,想要协力达成一件事,才是能够长久稳定的基础。
很多人问为什么我们会选择年轻艺术家作为合作对象?法国大大小小的画廊、艺术机构有3000多家,许多是上百年,甚至几代人经营的大画廊,他们拥有足够的财力与经验。
而我们拥有的是华人的背景,华人的特色是A2Z最想要呈现的目标,许多年轻的旅法艺术家很难有展览的机会,A2Z则是一座桥梁,借由在法国的华人,让年轻人有展示的平台。也许在很多人看来艺术家和画廊的经验还很欠缺,但我们和艺术家们的关系就像一个大家庭,大家互相帮助、互相支持、共同成长。
画廊就像我们的孩子一样,是我们一生的事业,从开始养育他到看着他慢慢地成长、成熟,这五年来都是我们的经历,这些独立无二的历史就像一瓶醇厚香浓的红酒一样,时间流逝才能带来无比芬芳的酒香。
愿我们的艺术情缘源远流长,不断地激励青年一代的艺术家。
很多成功的企业都是夫妻俩共同创造的,当然夫妻档也会遇到不少问题。我和我先生也是这样一对夫妻档,不如借此机会回忆一下我们的“艺术情缘”。
一直以来,很多人问我们俩是怎么认识的?其实“艺术”才是我和我先生的红娘。10年前我还在法国的一家画廊工作,通过同事介绍,认识了我先生Anthony,当时他是我们画廊的画框供应商,和他三个兄弟共同管理着法国第二大画框画材公司Atelier PHUONG。巴黎几乎大大小小的画廊、画商还有艺术家、收藏家都是他们的合作伙伴和朋友。
也许是因为我们来自同一个地方,借着乡土的情谊,很快就有了共同语言。那时我对法国文化不算特别了解,而Anthony六岁时就已随家人来到法国,除了黑头发黄皮肤的模样,其余真可以说是纯纯正正的法国人了。
Anthony帮我了解地地道道的法国文化,学习他们的交谈方式,融入法国的生活,增进感情和沟通的同时也产生了共同创业的想法。我们想要借助自己的优势,在这个法国人才有话语权的艺术界,凭借我们的力量,让亚洲特别是中国人的艺术画廊开创出自己的一片领土。
开办画廊的想法源于我们有很多共同的朋友都是艺术家和收藏家,从老一代的旅法艺术家朱德群到80年代旅法艺术家王克平、马德升、黄永砅、王度等,他们一直给予我们很多建议与帮助。
此外,得益于Anthony与我刚好拥有西方与东方的文化背景与语言,沟通上的优势以及各类艺术人士的协助,让A2z从无到有,慢慢发展起来。
所有和我们合作的艺术家,都是我们在中国及法国不断地探访、沟通,逐渐积累起来的。自2005年开始,我们就多次共同去中国走访艺术家工作室,在北京、成都认识了很多艺术家,如周春芽、郭伟、罗发辉、郑德龙等,这为以后我们经营画廊打下了良好的基础。
而法国的大多数当代艺术家也与我们相识,比如Jean Pierre Raynaud、Robert Combas、Orlan、Jonone等,很快我们就形成了自己的艺术圈子。
记得从2009年开始,我们先尝试以实验的方式来做一些展览,当时A2Z画廊只是在巴黎93省有一个私人的展示空间。在那个空间里做过的两个实验性的群展,都收到了很多藏家的好评,甚至很多人专门驱车前来参展。有了这个基础和不断的积累,2011年开始,A2Z才在巴黎lvry 8urSeine开始正式营业。
发展的过程中,夫妻档会遇到不少问题,生活中的柴米油盐已经足够琐碎,更何况还需要在一起工作。当遇到意见分歧的时候,两个人也会争吵,各持己见,但能够尊重彼此的想法,一起共同商谈把事情解决。
经营画廊,其实和夫妻的经营之道相似,大家一起共同成长也是我们的共有想法,当两个人拥有共同的目标和信念,想要协力达成一件事,才是能够长久稳定的基础。
很多人问为什么我们会选择年轻艺术家作为合作对象?法国大大小小的画廊、艺术机构有3000多家,许多是上百年,甚至几代人经营的大画廊,他们拥有足够的财力与经验。
而我们拥有的是华人的背景,华人的特色是A2Z最想要呈现的目标,许多年轻的旅法艺术家很难有展览的机会,A2Z则是一座桥梁,借由在法国的华人,让年轻人有展示的平台。也许在很多人看来艺术家和画廊的经验还很欠缺,但我们和艺术家们的关系就像一个大家庭,大家互相帮助、互相支持、共同成长。
画廊就像我们的孩子一样,是我们一生的事业,从开始养育他到看着他慢慢地成长、成熟,这五年来都是我们的经历,这些独立无二的历史就像一瓶醇厚香浓的红酒一样,时间流逝才能带来无比芬芳的酒香。
愿我们的艺术情缘源远流长,不断地激励青年一代的艺术家。