【摘 要】
：
深度翻译是翻译实践中的一种常用方法。当翻译实践活动不断发展并进入互联网时代,翻译实践行业随着互联网时代的发展带来了文化方面、经济方面和社会关系网络的变化,并引起了
论文部分内容阅读
深度翻译是翻译实践中的一种常用方法。当翻译实践活动不断发展并进入互联网时代,翻译实践行业随着互联网时代的发展带来了文化方面、经济方面和社会关系网络的变化,并引起了翻译实践行业伦理思潮的转变。翻译伦理是制约译者行为的关键因素。在翻译形态不断演进的今天,译者亟须提高对客户和受众的翻译语言服务意识;但同时不能忘记对原文的忠实,不能演变为激进功能主义的服务伦理。只有译者通过对包含文本和翻译的生态环境在内的其他所有因素承担着翻译的社会责任,从生态整体主义和理性的视角注视自己与其他所有因素的关联,才有可能将自己的译者
其他文献
为解决海南地区芒果人工采收成本不断提高的问题,设计一种新型芒果采收车。论述该型芒果采收车的结构特点,分析采收车的缓冲及分类工作原理。所设计的新型芒果采收车的缓冲机
针对新疆枣农对基于矮化密植枣树的小型红枣采收机的需求,提出仿枣树冠型拍振复合采摘与伞形柔性接果协同采收方法,以小型挖掘机动力平台为载体,通过理论测算与红枣种植枝条
针对目前传统机器学习对苹果分级的局限性,改进经典卷积神经网络LeNet-5模型以提高分级准确率。试验在原基础上添加卷积层至4层以加深网络深度,改用LeakyReLU激励函数并加入Dropout层防止过拟合,修改输入图像大小为32×32×3。同时将此与GoogLeNet迁移模型、初始LeNet-5模型、传统机器学习进行对比。试验对不同等级的红富士苹果进行训练与测试,发现改进后的LeNet-5效果最好
小儿急性中毒是儿科常见的急症之一。小儿一旦发生急性中毒,由于各脏器功能尚未健全,体内排毒、解毒能力差,从而导致病情危重,预后也较差,严重威胁儿童的生命与健康。现对我
客舱实训课程是高校空中乘务专业的专业必修课程,强调实操训练,是一门带有职业教育特色的课程。将项目教学法应用于客舱实训课程能够推动实训课程的教学改革发展,提升教学质
急性脑梗死是严重危害人类健康的常见病,具有发病率高、病死率高、致残率高和复发率高的特点。溶栓治疗是急性脑梗死一个根本性的治疗方法,只有尽早溶解血栓,再通闭塞的血管,
幽默语言是日常话语中常见的语言现象。本文将幽默理论与语用学的合作原则结合在一起,对幽默语言进行了论述和分析。