论文部分内容阅读
众所周知,采埃孚(ZF)公司(以下简称“ZF公司”)是全球最大的传动、底盘和转向系统的独立制造专家。2009年,ZF公司全球销售总额达93.71亿欧元,全球雇员达6.048万人。ZF公司的中国总部在上海,在我国建立了20家生产工厂,主要为轿车、卡车、客车、航空航天及船舶等生产传动系统和操纵系统。受金融危机的影响,全球经济出现不同程度的下滑,但ZF公司依然对中国农机市场抱有浓厚的兴趣。日前,记者受邀访问了ZF集团副总裁魏尔克斯(EberhardWilks),并参观了ZF公司杭州生产工厂。简短的访问和参观给记者留下了深刻的印象,作为国际传动技术的领导者,ZF公司的产品技术领先市场好几步,其制造技术更是秉承了德国的优良传统。ZF公司是我国农机行业的合作伙伴,更是我国农机企业学习的榜样。
As we all know, ZF (“ZF”) is the world’s largest independent manufacturer of transmission, chassis and steering systems. In 2009, ZF’s global sales totaled 9,371 million euros and employs 60,480 people worldwide. ZF’s headquarter in China is based in Shanghai and has established 20 manufacturing plants in China, mainly for the production of transmission systems and control systems for cars, trucks, buses, aerospace and shipbuilding. Affected by the financial crisis, the global economy showed varying degrees of decline, but ZF still has a strong interest in the Chinese agricultural machinery market. Recently, the reporter was invited to visit ZF Group Vice President Wilkes (EberhardWilks), and visited the ZF Hangzhou production plant. The brief visit and visit left a deep impression on journalists. As a leader in international drive technology, ZF’s product technology has taken a few steps to lead the market and its manufacturing technology is based on the fine traditions of Germany. ZF company is China’s agricultural machinery industry partners, but also an example of China’s agricultural enterprises to learn.