论文部分内容阅读
文章从民族文化差异的角度，分析了英汉词汇的文化内涵意义以及造成词汇不同的文化内涵意义的原因。如自然环境与生活经验、宗教信仰及文化价值观念等。并就如何对这些词汇进行翻译进行了探讨。
从文化差异看英汉词汇的内涵意义及其翻译
【摘 要】
：
文章从民族文化差异的角度，分析了英汉词汇的文化内涵意义以及造成词汇不同的文化内涵意义的原因。如自然环境与生活经验、宗教信仰及文化价值观念等。并就如何对这些词汇进行
【机 构】
：
连云港广播电视大学外语系
【出 处】
：
连云港师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2006年2期
其他文献
根据实际工程经验,简单阐述了控制钢筋混凝土结构含钢量的一些措施,重点强调了设计中应注意：地下室底板的最小配筋率;剪力墙的配筋率应根据结构高度和规则性合理调整;框架柱外
基于网络调查的方式,对辽宁省25所地方性大学的学科服务现状进行了调查与分析,在此基础上提出了深化学科服务,开展嵌入式学科服务的想法,并就嵌入式学科服务的内容提出几点建
千山＂无幢塔＂是东方丝绸之路上的一个重要物证,但是多年来,由于对塔铭的误读,使＂无幢塔＂这个名字被叫了数十年。本文通过对千山＂无幢塔＂塔铭的重新辨识和解读,力求还其历史的本来面
研究生招生工作是我国高端人才培养的首要关口，其过程的公平性可以反映一所高校的管理水平及管理理念。本文从信息的公开性、招生制度的完善性、招生流程的规范性及选拔方式的
语文教育必须贯彻"新课程标准",适应素质教育的需要.在教学中,以"创新"为灵魂,实施语文创新教育.语文创新教育不仅要体现在知识的传授中,还要落实在听、说、读、写的教学实践
无线传感器网络作为一种新型的以采集数据为目的、高密度、自组织、低数据率的短距离无线通信网络,在国外相关研究领域一直是热点。文章概要地介绍了无线传感器网络的特点、应用前景以及研究热点,强调了无线传感器网络的路由协议设计方式不同于现有的有线及无线网络。特别阐明了作为一个以环境监测为主要应用的自组织网络,在现有器件的条件下,网络寿命这一关键参数主要取决于对传感器节点的能耗有重大影响的路由协议,着重研究了
随着全民创业创新的蓬勃兴起,高职院校越来越多地担负起培养创新型人才的重任,而培养创新型人才的前提是培养学生的创新思维。从经济学课程的特点出发,分析目前高职院校经济
康熙二十一年四月,康熙帝游历千山并遣内大臣祭奠尚可喜墓。文章将两次活动结合起来,揭示了康熙帝第二次东巡＂云南底定,海宇荡平＂的背景,探究了尚可喜在吴三桂、耿精忠等藩王叛
改变过去机械接受、死记硬背、重复训练的学习方式成为新课程实施成效的重要标志。学习方式具有社会性、个体差异性和情境适切性。学习方式应该向以学生为本，凸现学生主体精神