论文部分内容阅读
在长期以来的工会新闻写作中,普遍存在一种“形式格式化、语言材料化、新闻文件化”的倾向。干巴巴可读性差,枯燥燥感情缺乏,时效性不很强等是受众的普遍评价。这在一定程度上降低了工会新闻的社会价值,影响了工会新闻的社会关注度。让工会新闻成为社会共同关注的对象,已成为摆在工会新闻工作者面前一个严肃而又亟待解决的问题。综观一些工人报类的工会新闻报道,无论是消息、综述,还是人物通讯、特写等,不管那种体裁都或多或少存在以下几方面的问题:千人一面,程式化严重。工会新闻中由会议报道、工会活动和文件(通知、政策)改写的消息占很大比例,总给人千人一面的感觉,程式化痕迹很重。特别是文件改写的新闻,最能让人想起来初中课本
In the long history of trade union news writing, there is a general tendency of “formatting formalities, materializing materials, and documentifying the news.” Poor readability, lack of dryness and lack of timeliness, etc. are the general comments of the audience. To a certain extent, this reduces the social value of trade union news and affects the social attention of trade union news. Letting the trade union news become the common concern of the community has become a serious and urgent issue for trade union journalists. Looking at some news reports of trade unions reported by workers, no matter whether it is a news report, an overview report, a personal communication, a close-up, or the like, no matter what kind of genre there are more or less the following problems: Thousands of people face serious procedural issues. Trade union news reported by the meeting, union activities and documents (notice, policy) rewritten a large proportion of the news, the total gives the feeling of a thousand people side, stylized traces. In particular, rewriting the news of the file, most reminiscent of junior high school textbooks