论文部分内容阅读
以江泽民同志为核心的第三代中央领导集体在邓小平行政改革思想的指导下,在总结建国以来进行的多次机构改革的经验教训的基础上,根据我国经济发展和政治发展的新形势,对机构改革的理论作出了新发展,推动了我国行政体制改革的不断深化,极大地丰富和发展了社会主义政治理论。一、机构改革是一项事关社会主义现代化全局的战略举措十一届三中全会以来,邓小平同志高度重视机构改革工作,把机构改革置于事关党和国家生死存亡的地位。他在《解放思想,实事求是,团结一致向前看》一文中指出了存在的“机构臃肿,层次重叠,手续繁杂,效率
Under the guidance of Deng Xiaoping’s administrative reform thought, the third generation of the central collective leadership with Comrade Jiang Zemin as the core, based on the experiences and lessons from several institutional reforms since the founding of the People’s Republic, based on the new situation of China’s economic development and political development, The theory of institutional reform made new developments, promoted the deepening of the reform of our administrative system and greatly enriched and developed the socialist political theory. I. Institutional Reform is a Strategic Initiative Concerning the Overall Situation of Socialist Modernism Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, Comrade Deng Xiaoping has attached great importance to the work of institutional reform and placed the institutional reform in the vital and vital position concerning the party and the country. He pointed out in his article ”Emancipating the Mind, Seeking Truth from Facts and Looking Forward Together in a Coherent Way“, which pointed out the existence of ”bloated bodies, overlapping levels, complicated procedures and high efficiency