论文部分内容阅读
一场能源革命正在悄然到来。推动这场革命的有两股强大动力:一是气候变化的压力;二是高油价能源问题是当今世界关注的大问题。近几年来,我出席了国内、国外的不少国际会议,没有一次会议不谈到能源问题。在一些国际会议上,开始出现“能源革命”的提法。从各方阐述的观点看,能源革命包含着以下几层含义:
An energy revolution is quietly coming. There are two powerful motivations for this revolution: one is the pressure of climate change; the other is the issue of high oil prices and energy is a major issue of concern to the world today. In recent years, I attended many international conferences both at home and abroad. There was not one meeting that did not talk about energy issues. At some international conferences, the phrase “energy revolution” began to emerge. From the perspectives set forth by the parties, the energy revolution contains the following layers of meanings: