论文部分内容阅读
只要看看1月和2月揭晓的金球奖戏剧类最佳影片和奥斯卡奖最佳影片,就能猜出奥巴马会否连任。今年是美国大选年,民主党或共和党哪位候选人当总统,将影响美国社会的政治方向,也将影响好莱坞的制作走向、甚至小金人的评奖取向。但无巧不成书的是,只要看看1月和2月揭晓的金球奖戏剧类最佳影片和奥斯卡奖最佳影片,就能猜出奥巴马会否连任。
Just look at the Golden Globes best film and the Academy Award best film announced in January and February, and you can guess whether Obama will be reelected. This year is the year of the U.S. presidential election. Whether a Democratic or Republican candidate will serve as president will affect the political orientation of American society. It will also affect Hollywood’s production direction and even the Jinjian’s orientation of awards. But Coincidentally, just look at the Golden Globes best-of-the-movie and the Academy Award-winning best videos announced in January and February, to figure out whether Obama will be reelected.