论文部分内容阅读
值此2013年新年来临之际,我很高兴通过《中国海关》杂志,向奋斗在海关战线上的全体干部职工致以诚挚的问候和新年的祝福!向长期以来关心支持中国海关事业发展的社会各界朋友致以衷心的感谢和美好的祝愿!过去的一年,在中国共产党的坚强领导下,我国经济社会发展战胜复杂形势和困难挑战,呈现稳中有进的良好态势。特别是党的十八大胜利召开,描绘了全面建成小康社会、加快推进社会主义现代化的宏伟蓝
On the occasion of the New Year approaching in 2013, I am very happy to extend my sincere regards and New Year’s greetings to all the cadres and workers who work hard on the customs frontier through China Customs Magazine. I would like to extend my sincere thanks and longing to the society that supports the development of China’s customs work My friends from all walks of life extend my heart-felt thanks and best wishes! In the past year, with the firm leadership of the Chinese Communist Party, our country’s economic and social development has overcome the complicated and difficult challenges and presented a sound momentum of steady progress. In particular, the victory of the 18th CPC National Congress was convened, portraying the grand blues of building a well-off society in an all-round way and accelerating the socialist modernization