论文部分内容阅读
1960年的秋天,原中国戏曲学院戏曲文学系,从高中毕业生中招收了第一批学生,这一班的《戏曲剧作教程》课便由张为同志和我勉为其难。我们虽然也做过一点开课的准备,但由于经历、水平上的限制,在接受这一任务时,还是感到颇为吃力。后来由我承担的部分教学任务完成得也并不理想,使我多年来常常内疚。但从另一方面说来,由于主持全院教学工作的晏甬同志直接领导,对这班的培养目标,课程设置,特别是对《戏曲剧作教程》课的教学方法等,都曾进行过反复的讨论,又经过三年的教学实践,从中也还是探索到了一些经验,得到了一些教训,明确了一些问题。尽管有些问题是在很久以后才逐渐明确起
In the autumn of 1960, the former Department of Drama and Literature of the Chinese Opera Academy recruited the first batch of students from high school graduates. This class of “Opera Drama Tutorial” class was rebuked by Comrade Zhang Wei and I. Although we did a little preparation for the commencement of classes, we were still struggling to accept this task due to our experience and the level of restrictions. Later, some of my teaching tasks were not fulfilled, leaving me guilty for years. On the other hand, since the direct leadership of Yan Yong, who presides over the teaching of the whole hospital, has carried out the training objectives and curricula of this class, especially the teaching methods of the drama drama tutorial class Repeated discussion, and after three years of teaching practice, from which we have also found some experience, got some lessons, and made it clear a number of issues. Although some of the problems are gradually becoming clear after a long time