论文部分内容阅读
本文以哲学诠释学为基础,阐述了接受美学的发展轨迹;通过将接受美学,个体体验,关联理论相融合,形成一个强有力的解释视角,对《西游记》章回目录中"心猿"一词的翻译进行了全面剖析并提出最好的译著就是最适合特定读者的译著。
《西游记》章回目录翻译的接受新解
【摘 要】
：
本文以哲学诠释学为基础,阐述了接受美学的发展轨迹;通过将接受美学,个体体验,关联理论相融合,形成一个强有力的解释视角,对《西游记》章回目录中"心猿"一词的翻译进行了全面
【机 构】
：
华北电力大学
【出 处】
：
中国科教创新导刊
【发表日期】
：
2011年26期
其他文献
目的探讨双镜顺逆结合法输尿管支架置入术治疗医源性输尿管瘘的临床效果。方法对2006年5月—2013年1月我院收治的13例医源性输尿管瘘行双镜顺逆结合法输尿管支架置入术,手术
随着计算机技术和多媒体技术的发展,多媒体计算机辅助教学得以推广,多媒体课件在教学中的运用也越来越广泛。多媒体集图、文、声像于一体,以其声像并茂、视听结合的特点,以直
近年来，随着信息技术的飞速发展，以及人们生活水平的提高，人们追求家居语音智能化、网络化的趋势已日趋明显。智能家居系统的概念开始走向大众，虽然目前发展缓慢，但是家居智能化肯
<正>大理白族自治州鹤庆县新华村生产银器,其产品覆盖了云南全省及周边省份地区的银器、银饰市场。目前,白族银器主要产品包括汉式银器、藏式银器和其他一些民族的银佩饰等三
期刊
结合安哥拉某堆场地基处理工程，介绍了无填料振冲法在砂基加固处理中的应用。水、分段振密和密实电流是振冲施工质量控制的关键。针对潮汐对工程施工的影响、长时间无法达到密
我国基本养老保险基金的投资管理目前存在两大难题：一是养老基金投资渠道狭窄,收益率过低,收不抵支情况严重；二是养老基金在运营管理上存在着管理主体不明,效率低下等问题。近1
目的:观察埃克替尼对晚期肺腺癌的临床疗效及不良反应及其对生活质量的影响。方法:回顾研究2011年9月-2012年8月间ⅢB～Ⅳ期肺腺癌患者50例,口服埃克替尼125 mg,bid,直至病情进
语音作为语言‘的物质外壳是人类语言的必要组成部分之一。许多的语言学研究和大量的外语教学实践告诉我们,任何人在学习一门外国语的语音时都会不同程度受到其本族语发音习
随着中国经济的高速迅猛发展,商业银行业的竞争也随之越来越激烈。在日趋激烈的市场竞争背景下,我国商业银行的客户经理制度也在市场化中日渐成熟,各部门分工进一步细化和明