论文部分内容阅读
闸北区税务分局和区财政局都是肩负区经济发展重要责任的关键职能部门,一直受到人大的关注。在抗击“非典”时期,财税工作完成的质量对于打好抗击非典攻坚战,对于改革发展稳定大局,更具有至关重要的意义。5月21日、22日,闸北区人大常委会财经工委走访了区税务分局和区财政局了解部门近期工作进展情况。据悉,今年1-4月,该区税收收入增势喜人。区税务分局通过内抓管理,外抓服务等措施确保了税收收入继续保持较大增长幅度,全区4个月实现税收收入同比增长34.55%,其中市区级税收同比增长39.19%。该
The Zhabei District Tax Branch and the District Finance Bureau are all the key functional departments that shoulder the important responsibility for economic development in the district and have always been under the NPC’s attention. In the fight against “SARS”, the quality of the fiscal and taxation work is of crucial significance to the fight against SARS in the overall situation of reform, development, and stability. On May 21 and 22, the Finance Committee of Zhabei District People’s Congress met with the District Taxation Bureau and the District Finance Bureau to understand the recent work progress of the department. It is reported that from January to April this year, the tax revenue in the area has enjoyed a good growth. The district taxation bureau ensured that the tax revenue continued to maintain a larger growth rate through measures such as internal management and external procurement, and the tax revenue of the whole district in the first four months increased by 34.55% over the same period of last year, of which tax revenue at the municipal level increased by 39.19% over the same period of last year. This