【摘 要】
：
英语习语是英语学习的一个十分重要的方面，区分外国人和英语本民族人的一个指标就是看它讲的英语是否地道，而地道与否要看其习语使用多少，是否准确、恰当。从广义上讲，它包括习惯
【机 构】
：
咸阳职业技术学院师范教育系,陕西咸阳,712000
论文部分内容阅读
英语习语是英语学习的一个十分重要的方面，区分外国人和英语本民族人的一个指标就是看它讲的英语是否地道，而地道与否要看其习语使用多少，是否准确、恰当。从广义上讲，它包括习惯用法、成语、谚语、俗语甚至口语，我们从广义上探讨这个问题的。由于中西方文化、历史、地理及心理、风俗、习惯等方面存在诸多的差异，很容易造成翻译上的偏差。本文从文化背景的差异上谈谈英语习语的翻译。
其他文献
“小组合作学习”，即以小组为单位，通过分工协作、共同探究、互相交流而获得知识的教学形式。它有利于实现学生间的优势互补，促进个性的全面发展。然而，目前相当一部分小组合作学习表面上热热闹闹,实质上却收效甚微。下面笔者结合实践谈一谈小组合作学习中容易出现的四大误区及对策。 误区一：形式上似合作而非真正的合作 笔者曾听过一节课,教师在上课过程中出示了“24－8”让学生计算。学生们发现个位不够减，从而产
本文通过研发带电10kV配备临时接线器,将其利用到用户新上配电设备接线送电环节中去,实现将2017年7月至12月份沙流河供电所上述6条10kV线路由于用户新上配电设备造成的停电次
【摘要】本文概述了建筑施工管理可视化的内容，对BIM-GIS技术的应用优势进行了分析，重点分析和探讨了BIM-GIS技术在建筑施工管理可视化中的具体应用，以供参考。 【关键词】BIM-GIS技术;建筑施工管理;可视化;应用 近年来，随着科学技术的不断发展进步，BIM技术和GIS技术的不断完善，有效的解决了建筑工程管理难的问题，通过两者相结合，应用到建筑工程的可视化的管理，大大提升了建筑施工管理
创新学习在20世纪末、21世纪初已被广为熟知.先是1998年重庆市启动了“创新学习区域化推进研究”课题,之后是2000年杂志刊登了一文,再之后是2001年到2002年杂志开辟了“创新
编辑思想:rn当前,新课程教师培训用书多如牛毛,大致可分为两类:一是理论类,亦称通识类,也可称为宏观层次;另一是方法类,亦称学科类,也可称为微观层次.但从培训实际需求看,教
目前我国在高职院校学籍管理上还存在着很多的误区,其中包括对学籍管理认识不到位、学习管理队伍素质有待提高、管理部门之间缺乏协调和信息共享、管理电子化程度不够、学习
中国基础设施改革的经验和模式对越南的改革有着重要的启示和借鉴作用。本文从多个方面对十多年来中国基础设施领域市场化改革的实践进行了归纳和总结。最后,作者针对越南基
“剩女”是最近几年网络上很流行的词汇，各种报纸书刊上对其的翻译也是五花八门，然而很多译法都存在它们的不足。通过从文化意义上对“剩女”这一现象的深入探讨，文章认为，用功能
通过在CNABS与SIPOABS数据库中进行检索,对国内外磁流体密封专利技术统计分析,从申请量、申请人、申请人地域等多角度进行统计分析,为我国磁流体密封技术的研究提供了参考.
【摘要】在我国高铁基础建设跨越式发展的背景下，无砟轨道工程施工安全管理占据了及其重要的地位。而如何解决现阶段高铁线上施工过程中存在的安全管理问题，也成为低层管理人员面临的主要工作。本文以哈齐客专工程为例，对其在施工安全管理方面存在的问题进行了一定的分析，并提出了几点针对性解决措施。 【关键词】铁路;施工;安全管理;问题 哈齐客专位于我国东北，属亚热带季风气候，年均温度约在3℃。该铁路路线走廊带