论文部分内容阅读
由于中西文化、思维方式、风俗习惯等存在差异,这也造成英汉两种语言有着明显不同。对英汉两种语言进行对比分析可以让译者能够更好地完成翻译任务。本文主要对英汉对比分析在口译教学中的影响、高校口译课堂中存在问题以及应对策略进行阐述,旨在更好的提高口译课堂的教学水平、提高学生译者的能力素质。
英汉对比分析与口译教学
【摘 要】
：
由于中西文化、思维方式、风俗习惯等存在差异,这也造成英汉两种语言有着明显不同。对英汉两种语言进行对比分析可以让译者能够更好地完成翻译任务。本文主要对英汉对比分析
【机 构】
：
河北衡水学院;
【出 处】
：
汉字文化
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
山东宁阳县伏山煤矿32603回采工作面位于富含承压水的地层上部,根据井田内煤层赋存状况与地质特点,通过对地层特征、断层等分析,研究建立了区域地质模型,并进行有限元模拟计
校园欺凌是世界各国中小学校园中普遍存在的现象。近年来,我国中小学校园欺凌现象也越来越严重,严重影响了中小学生的身心健康发展。作为教师,我们要认真分析校园欺凌行为出
目的研究消除脂蛋白对直接法测定高密度脂蛋白胆固醇影响的方法. 方法用选择性抑制法直接测定.将测定波长放在所用色原的最大吸收峰处,用双波长下去样品空白法和二点法消除干
Motic数码显微互动实验室为《人体组织学与解剖学》这门形态学科课程提供了高效率的教学与沟通手段，为教学模式的改革创造了条件．本文探讨了数码互动环境下的《人体组织学与解
首次采用硅钨酸做为光催化还原剂,在紫外灯照射下,部分还原FeCl3,制得了超顺磁性Fe3O4纳米粒子.用红外光谱,XRD,TEM,磁性等表征手段对所得的样品进行了表征.结果表明我们制得
Web3.0是以服务为内容的第三代互联网系统,它的出现将会给互联网用户带来思维和应用的重大变革,也将给会教育的快速发展带来更多的支持.本文主要介绍了Web的演变及Web3.0的界
目的：了解黄连素治疗女性复发性生殖器疱疹的疗效及安全性。方法实验组25例，口服黄连素片5g/d，连用6周，同时患处局部涂抹黄连素氧化锌油制剂，每周2次，连用6周；对照组23例，口服阿昔洛