【摘 要】
：
文章简述了翻译目的论以及归化、异化策略,然后在目的论的理论基础上,紧密结合实例详细阐述了归化、异化策略的具体应用,从而论证了归化、异化策略或者介乎之间的策略都是为
论文部分内容阅读
文章简述了翻译目的论以及归化、异化策略,然后在目的论的理论基础上,紧密结合实例详细阐述了归化、异化策略的具体应用,从而论证了归化、异化策略或者介乎之间的策略都是为翻译目的服务的。
The article briefly describes the translation of the theory of purpose and domestication, alienation strategy, and then on the theory of teleology, combined with examples of detailed description of the specific application of domestication and foreignization strategies, thus demonstrating the domestication, alienation strategy or between The tactics are for translation purposes.
其他文献
随着科学技术的不断发展,作为现代社会生产力要素之一的信息技术极大地影响了人们的生产生活方式,并在世界范围内掀起了一股“信息化”的浪潮。信息技术深刻地影响着世界经济
采用铜模吸铸法制备出直径为5mm的Fe41Co7Cr15Mo14C15B6Y2非晶合金,利用X射线衍射分析(XRD)确定其非晶结构,差热分析仪(DTA)测量其热力学参数。利用浸泡法和电化学测试手段测
黄褐斑,男女均可发病,对于女性危害最广,是多见于中青年女性面部的色素沉着斑,中医属黧黑斑、学肝斑、蝴蝶斑、面尘等范畴。表现为对称发生于颜面,尤其以两颊、额部、鼻、上
项目教学法是近些年来备受教师欢迎的教学模式,旨在克服以往实践教学的不足,让学生感受专业理论知识在实践中的有效运用。《建筑概论》课程是建筑环境与设备工程专业比较重要
韩信草,（Scutellaria indica L）草本,高10～40cm,全体披白短毛。叶卵圆形,长1-4cm.。花偏生花序一侧,花萼盾片于果时增大;花冠蓝紫色,长约2cm,上唇盔状,下唇具深紫色斑点。春季开
智慧物流集合了大数据、云计算以及区块链等新型信息技术和现代管理技术,已经成为物流业发展的引导力量。近年来,虽然我国智慧物流发展取得了积极的成效,但仍然存在行业发展
肾脏疾病发展到一定阶段会引起患者肾间质纤维化,肾间质纤维化与患者病情的严重程度有着密切的联系,而肾小管上皮细胞-间充质细胞转分化（EMT）与肾间质纤维化具有一定的关系,研
加强企业党员队伍建设，发挥党员的先锋模范作用和党组织的战斗堡垒作用，为企业的健康发展奠定坚实的基础。然而长期以来，企业党员队伍还存在理想信念淡化、宗旨观念淡薄、先锋模
猪繁殖与呼吸综合征病毒（PRRSV）是严重危害全球养猪业的重要病原。PRRSV主要感染以猪肺泡巨噬细胞（PAMs）为代表的单核-巨噬细胞系,从而影响猪肺泡巨噬细胞的生物学功能。因此,分
<正>研究目的:当今,国家将体育的发展提升到新的高度,在这一大环境下,以"冰雪旅游小镇"为研究对象,借鉴之前的"文化+旅游"的产业发展模式,提出"体育+旅游"的"冰雪旅游小镇"建