论文部分内容阅读
2016年是“十三五”开局之年,推动形成绿色生产生活方式,加快改善生态环境是“十三五”重要发展目标之一。就此,李克强总理在第十二届全国人民代表大会第四次会议上所作《政府工作报告》多有论及:重拳治理大气雾霾和水污染;着力抓好减少燃煤排放和机动车排放;加强煤炭清洁高效利用,减少散煤使用,推进以电代煤、以气代煤;全面实施燃煤电厂超低排放和节能改造,加快淘汰不符合强制性标准的燃煤锅炉;增加天然气供应,完善风能、太阳能、
2016 marks the first year of “13th Five-Year Plan”, promoting the formation of a green production and lifestyle and accelerating the improvement of the ecological environment are one of the important development goals of the “13th Five-Year Plan”. In this regard, Premier Li Keqiang’s “Report on the Work of the Government” made at the Fourth Session of the Twelfth National People’s Congress has dealt with the heavy blow to the control of atmospheric haze and water pollution; efforts to reduce emissions from coal combustion and motor vehicles ; To enhance the clean and efficient use of coal, reduce the use of bulk coal, and promote the substitution of coal with electricity and gas; fully implement the ultra-low emission and energy-saving retrofits of coal-fired power plants and speed up the phase-out of coal-fired boilers that do not meet the mandatory standards; increase natural gas supply , Improve wind energy, solar energy,