论文部分内容阅读
从去年1月起,法国政府在全国范围内强制推行公共场所(包括医院、学校、办公室等)禁烟令,不到一年之后,政府又将禁烟令的范围扩大到了咖啡馆、餐馆、旅馆和夜总会。而香烟被视为法国咖啡馆文化的标志之一,那么——
香烟与咖啡密不可分
孚隆德是一家典型的法国式咖啡馆。清晨时分,穿着浅绿色制服的环卫工与衣着光鲜的白领相邻而坐,嘬着咖啡;中午,工人和高谈阔论者勾肩搭背打得火热,不同年龄的人们吃着当天特定的沙拉;下班高峰时,碰杯声和法语的声调搅在一起;可是无论何时,香烟总是会在咖啡馆的空气中像云一样地游荡。
43岁的奥利佛也是咖啡馆的常客。尽管他不吸烟,但他觉得禁烟令过于苛刻。“我们法国人的座右铭是:自由,平等,博爱。而咖啡馆是最能体现这些精神的地方。你可以自由地吸烟,所有人都喝同样价钱的咖啡,各路人在一起交谈,而禁烟令会扼杀那一切。”奥利佛还说,在远离巴黎的很多法国边远地区,咖啡馆几乎是那里唯一的社交场所,禁烟令在那些地方会遭到更多的抵制。很多一生漂泊的法国人都希望回到故乡的咖啡馆里叙叙旧,哪怕是只有三言两语,几支烟。
当许多法国烟民都对咖啡馆禁烟表示难以理解时,一项调查却显示有65%的法国人支持政府的咖啡馆禁烟令。
有人在为禁烟后咖啡馆里的清新空气而欢呼。像所有改革一样,年龄成了派别的自然分水岭。25岁的马丁·格里埃尔从高中时便开始吸烟,但他并不反对禁烟令,很多与他同龄的“烟民”都支持新法令。“我觉得我们是最先开始周游各地的一代人,所以我们知道很多国家的公共场所都禁烟,这并不是什么坏事。我们已经不再像过去典型的法国人那样,反对一切东西,保护一切权力。”
尽管格里埃尔坚持认为香烟缭绕的咖啡馆是法国文化与社会遗产中最特别的部分。但出于公共健康的角度考虑,他支持禁烟,可是他并不喜欢无烟的美国式星巴克咖啡连锁店,也不喜欢待人友好的新总统萨科齐。
“法国人因为固守自己的生活方式而闻名。可是时代变了,我们的生活也在慢慢发生变化。现在应该是翻开历史新一页的时候了。”格里埃尔说。
香烟与咖啡密不可分
孚隆德是一家典型的法国式咖啡馆。清晨时分,穿着浅绿色制服的环卫工与衣着光鲜的白领相邻而坐,嘬着咖啡;中午,工人和高谈阔论者勾肩搭背打得火热,不同年龄的人们吃着当天特定的沙拉;下班高峰时,碰杯声和法语的声调搅在一起;可是无论何时,香烟总是会在咖啡馆的空气中像云一样地游荡。
43岁的奥利佛也是咖啡馆的常客。尽管他不吸烟,但他觉得禁烟令过于苛刻。“我们法国人的座右铭是:自由,平等,博爱。而咖啡馆是最能体现这些精神的地方。你可以自由地吸烟,所有人都喝同样价钱的咖啡,各路人在一起交谈,而禁烟令会扼杀那一切。”奥利佛还说,在远离巴黎的很多法国边远地区,咖啡馆几乎是那里唯一的社交场所,禁烟令在那些地方会遭到更多的抵制。很多一生漂泊的法国人都希望回到故乡的咖啡馆里叙叙旧,哪怕是只有三言两语,几支烟。
当许多法国烟民都对咖啡馆禁烟表示难以理解时,一项调查却显示有65%的法国人支持政府的咖啡馆禁烟令。
有人在为禁烟后咖啡馆里的清新空气而欢呼。像所有改革一样,年龄成了派别的自然分水岭。25岁的马丁·格里埃尔从高中时便开始吸烟,但他并不反对禁烟令,很多与他同龄的“烟民”都支持新法令。“我觉得我们是最先开始周游各地的一代人,所以我们知道很多国家的公共场所都禁烟,这并不是什么坏事。我们已经不再像过去典型的法国人那样,反对一切东西,保护一切权力。”
尽管格里埃尔坚持认为香烟缭绕的咖啡馆是法国文化与社会遗产中最特别的部分。但出于公共健康的角度考虑,他支持禁烟,可是他并不喜欢无烟的美国式星巴克咖啡连锁店,也不喜欢待人友好的新总统萨科齐。
“法国人因为固守自己的生活方式而闻名。可是时代变了,我们的生活也在慢慢发生变化。现在应该是翻开历史新一页的时候了。”格里埃尔说。