论文部分内容阅读
《21世纪资本论》
[法]托马斯·皮凯蒂著,巴曙松等译,中信出版社,2014年9月
一段关于财富及其分配不平等所引发的社会、政治和文化矛盾的研究历史,一部可能是这个十年来最重要的经济学著作。
很多学者视本书为马克思《资本论》在21世纪的“复活”,群起攻击其数据可信度、论证逻辑以及最终结论上的漏洞。实际上这本书与马克思的《资本论》只有两个相似点,一个是诞生的背景和探讨的主题,这两本书都诞生于新的经济革命带来的财富巨大悬殊的时代大背景下(《资本论》诞生于工业革命,而《21世纪资本论》诞生于信息科技革命),二是主题都是财富分配。两本书相隔近150年,探讨的理论框架、逻辑、论证方式以及解决路径也大相径庭。皮凯蒂显然不是21世纪的马克思,他的论证完全超越了传统意义上的左右之分。
从该书的内容来看,它揭露了300年来资本主义贫富差距扩大的总趋势,作者通过大量的数据,尽可能真实地还原出自18世纪工业革命以来,资本在人类近300年的社会生活中起到的作用以及发展变迁的图景。作者力图探讨随着全球财富呈现进一步高度集中的趋势下,我们能够有哪些作为、有什么行之有效又不破坏整个经济生态的应对措施。
对于中国读者而言,最重要的显然是,这本书对于中国有何参考价值?所谓“前事不忘,后事之师”,借由对数百年经济现象的归纳与总结,皮凯蒂希望通过有效的举措来抑制将来可能出现的进一步加剧的贫富差距。作者在中文版序言中写道:“彼此的历史经验是我们最好的指引,我们应该互相学习,抛开一切意识形态,并尽可能地超越国家之间的敌对立场。”通过对西方体制的观察和预测,可见中国在破解“皮凯蒂困境”方面拥有的有利机遇,这也为中国的道路选择提供了新时代最强的理论依据。如果中国道路能融合社会主义的分配原则和混合经济的竞争活力,吸取中外文化的可行经验,中国一定可以走出皮凯蒂担忧的不平等陷阱,在中国实现共同富裕的新和谐社会。
(卢俊/文)
[法]托马斯·皮凯蒂著,巴曙松等译,中信出版社,2014年9月
一段关于财富及其分配不平等所引发的社会、政治和文化矛盾的研究历史,一部可能是这个十年来最重要的经济学著作。
很多学者视本书为马克思《资本论》在21世纪的“复活”,群起攻击其数据可信度、论证逻辑以及最终结论上的漏洞。实际上这本书与马克思的《资本论》只有两个相似点,一个是诞生的背景和探讨的主题,这两本书都诞生于新的经济革命带来的财富巨大悬殊的时代大背景下(《资本论》诞生于工业革命,而《21世纪资本论》诞生于信息科技革命),二是主题都是财富分配。两本书相隔近150年,探讨的理论框架、逻辑、论证方式以及解决路径也大相径庭。皮凯蒂显然不是21世纪的马克思,他的论证完全超越了传统意义上的左右之分。
从该书的内容来看,它揭露了300年来资本主义贫富差距扩大的总趋势,作者通过大量的数据,尽可能真实地还原出自18世纪工业革命以来,资本在人类近300年的社会生活中起到的作用以及发展变迁的图景。作者力图探讨随着全球财富呈现进一步高度集中的趋势下,我们能够有哪些作为、有什么行之有效又不破坏整个经济生态的应对措施。
对于中国读者而言,最重要的显然是,这本书对于中国有何参考价值?所谓“前事不忘,后事之师”,借由对数百年经济现象的归纳与总结,皮凯蒂希望通过有效的举措来抑制将来可能出现的进一步加剧的贫富差距。作者在中文版序言中写道:“彼此的历史经验是我们最好的指引,我们应该互相学习,抛开一切意识形态,并尽可能地超越国家之间的敌对立场。”通过对西方体制的观察和预测,可见中国在破解“皮凯蒂困境”方面拥有的有利机遇,这也为中国的道路选择提供了新时代最强的理论依据。如果中国道路能融合社会主义的分配原则和混合经济的竞争活力,吸取中外文化的可行经验,中国一定可以走出皮凯蒂担忧的不平等陷阱,在中国实现共同富裕的新和谐社会。
(卢俊/文)