论文部分内容阅读
20世纪80年代中期,正值日本、韩国两个亚洲经济发达国家进行产业结构调整时期,包括渔具在内的劳动密集型产业,开始向发展中国家转移,威海凭借着得天独厚的区位优势,抓住机遇,采取合资经营、整体嫁接等多种途径,抢先引进日、韩先进的渔具生产技术和设备,占领他们退让出的市场份额,使全市的渔具产业迅速膨胀。发展至今日,威海渔具产业不仅在中国首屈一指,在世界钓具生产产业中有着巨大的影响。
In the mid-1980s, during the period when industrial restructuring was carried out in two Asian economically developed countries, Japan and South Korea, labor-intensive industries, including fishing gear, began to shift to developing countries. Weihai, with its unique geographical advantages, seized Opportunities, adopting joint ventures, overall grafting, and other means, have pioneered the introduction of advanced fishing gear production technology and equipment from Japan and South Korea, occupying the market share they have given back, and making the fishing gear industry in the city expand rapidly. As of today, the Weihai fishing gear industry is not only second to none in China, but has a huge impact on the fishing tackle industry in the world.