论文部分内容阅读
音译词对外语原词语音的偏离恰恰是汉语对外来词的同化过程。音译词字面上有意义并不一定就是"音兼义"。音译用字字符表音、别义的作用复杂,合理的不一定合用。
从汉语汉字的特点看音译词的特点
【摘 要】
：
音译词对外语原词语音的偏离恰恰是汉语对外来词的同化过程。音译词字面上有意义并不一定就是"音兼义"。音译用字字符表音、别义的作用复杂,合理的不一定合用。
【机 构】
：
南京大学中文系
【出 处】
：
语言研究
【发表日期】
：
2007年04期
其他文献
数学实验是数学教学的重要方式,也是发展学生数学核心素养的良好的课程载体。数学实验的根本旨归在于发展学生数学学习的关键能力和必备品格。教学中教师要为学生提供结构化
目的:观察和分析足下垂患者穿戴踝足支具(AFO)前后对下肢稳定性、负重能力、步行中膝、踝关节活动的影响。方法:20例足下垂患者(男14例,女6例),其中右侧足下垂者9例,左侧足下
面对经济的持续发展,通货膨胀的加剧,其中相当一部分持有闲散资金而没有投资渠道的单位或个人便开始将目光投向民间高利贷领域。伴随着民间高利借贷类经济犯罪案件的高发,公
<正>随着课改的深入,备课的精细化成为了提高高中物理教学效果的有效手段,本文以人教版高中物理必修2教材中的《平抛运动》教学为例谈高端教学设计的几个构建.1课前备课的分
粽子是中国南方种稻民族普遍喜爱的一种食品。粽子的制作、食用具有一定的文化内涵。广西壮族的粽文化具有其独特性。本文以广西武鸣县壮族为例,通过田野调查,记录粽子的制作
本论文主要内容是基于多光子纠缠技术的量子计算的实验研究。我们研究了大数据时代背景下两个重要问题的光学实现方法：机器学习和线性方程组求解。机器学习是当前的一个研究热
进入21世纪，越南在消除男女童入学机会的不平等方面取得了突出的成绩。越南的经济发展促进了居民收入上升和女性就业机会增加，进而缓解了家庭中女童入学的成本约束，也提高了女孩
“空巢老人”是老年人中的一个特殊群体,关爱“空巢老人”是构建社会主义和谐社会的重要方面。各级党委、政府,各企事单位、社会团体要充分认识新形势下关爱“空巢老人”的重
对当今道教音乐现象是否已经“现代化”来作评论,应以现实社会生活为背景,以“音乐”、“道教音乐”的概念解释为讨论基础,不应以时间上的今昔远近作考量。从道教音乐依附于