【摘 要】
:
在澳洲读到王蒙先生在今年第五期《读书》上发表的《头朝下漫议》,觉得作者提出了一个十分有意义的问题。我对整篇文章的观点完全赞同,但对其中列举的有的事例有些看法,主要是觉得有些话(如那位老太太所说的话)不必求之过深,因为喜剧免不了要有些夸张扭曲的成份。 在澳洲生活了好一阵,对这里的politicalcorrectness(政治上正确)颇有感受,比如不能说non-English(非英语),而要说Lan
论文部分内容阅读
在澳洲读到王蒙先生在今年第五期《读书》上发表的《头朝下漫议》,觉得作者提出了一个十分有意义的问题。我对整篇文章的观点完全赞同,但对其中列举的有的事例有些看法,主要是觉得有些话(如那位老太太所说的话)不必求之过深,因为喜剧免不了要有些夸张扭曲的成份。
在澳洲生活了好一阵,对这里的politicalcorrectness(政治上正确)颇有感受,比如不能说non-English(非英语),而要说Lan-guageotherthanEng1ish(除英语之外的语言)以避种族、文化歧视之嫌。议会讨论把下水道的盖子由manhole改称为accesshole,以避性别歧视之嫌,等等。大多数澳洲人认为这些只是政客们的文字游戏,对增进种族平等、性别平等并无补益。由此我想到“大鼻子”以及“忘到爪哇国了”这类说法,是不是都要改正过来呢?其实,只要我们在正式场合不说“大鼻子”而称“外国人”或“国际友人”大概也就足够了。所谓po1iticalcorrectness总让人想起“站稳政治立场”和“屁股坐哪边”的提法。至于龙的传人唱“黑眼睛黑头发黄皮肤”与纳粹唱“蓝眼睛金头发白皮肤”毕竟不是一回事,而且挑出一句歌词而不看整首歌的内容,也有些片面。那位澳洲汉学家不以为然,大概不止是因为他的汉学研究得不够深透吧。
假如我们对相声中的话求之过深,是不是会走到po1iticalcor-rectness这方向上去?
其他文献
曾几何时,女单是中国羽毛球最强劲的项目之一,从1983年到2011年的17届世锦赛,中国只让冠军旁落过两次,统治力仅次于让世界各国望而生畏的女双。但2012年伦敦奥运会之后,中国女单出现了不可思议的大滑坡,延续了一个奥运周期的窘境如今还在持续:孙瑜作为现在中国排名最高的女单选手,在今年三站超级赛中从未进过四强。去年还曾拿过两站超级赛冠军的何冰娇今年一直在走下坡路,三站超级赛竟都没进过八强。更年轻些
载于《学人》第一辑的《背景与意义》(葛兆光著),对中国古典诗歌批评中的一个传统方法,即背景批评,提出质疑,读罢,觉得大有意思。拿起笔来,是想写几句赞同的话;但仔细思量一回,倒又像是有许多可以“抬杠”的道理在。虽然,也还是赞同之后的“反对”也。 我想,背景批评固有种种不当,可靠程度也有限,但作为一种批评方式,它本身也未尝不是一种“背景”。中国的诗歌创作从来都是与政治联系在一起,从“关关雎鸠”开始,
呼唤法治的市场经济 编者按:中国的经济改革取得了令世界瞩目的成就,但改革中积累的问题也越来越多,它不仅影响到人们对改革的整体评价,甚至影响到改革成果的巩固。最近,生活·读书·新知三联书店出版了吴敬琏先生的《呼唤法治的市场经济》一书,吴先生认为,要使改革进一步的深化,就必须依法治国。这是他一贯的观点,也代表了知识界许多人的观点。为此,我们以“呼唤法治的市场经济”为题召开了座谈会,并将一些与会者
探究四川队崛起之谜,绕不开三外援,但若只靠“邓哈哈”组合,注定走不了太远。学费换来新川军2015年11月27日,四川队主场101比83大胜八一队,10轮战罢豪取9胜1负,包括一波开季六连胜。季前,大家大抵能料到新版四川队会成为一匹黑马,但黑得如此彻底,铁蹄如此有力,还是跌碎了不少眼镜。新赛季打了不到一个月,四川队的胜场数就超越了上赛季全部的8胜。又过了不到一个月,在2016年来临之前,胜场数又超越
最早关注德国队,只是出于人们对德国足球精神品质的赞美。上初中时观看德甲联赛,总觉得场面有些呆板,没有花哨的表演和快节奏,一度让我十分失望。2002年世界杯,德国队闯入决赛给我带来的冲击感并不强烈。德国队除了巴拉克与卡恩之外,没有哪一位球员真正算得上顶级。这样的德国队进入决赛,似乎注定沦为陪衬。果不其然,剃着阿福头的罗纳尔多就像孩子一样轻松戏耍了卡恩。随后几年,我渐渐由喜好场面过渡到对技战术的学习,
农夫山泉董事长钟睒睒(音同闪)最近有点烦。5月6日下午,农夫山泉召开新闻发布会,回应对其水质的质疑。钟睒睒在会上表示,“京华时报在没有采访企业的情况下发布了报道”,话音未落,现场的京华时报记者站起来反驳:“你们从来没有给过采访的机会。”气氛一下子紧张起来。在媒体提问环节,钟睒睒更是与京华时报记者你来我往。发布会视频在网上传开后,引来了人们激烈的讨论。 事情发展到现在,谁是谁非似乎成了一个难解的困
8月19日,第12届NEC杯围棋赛在长春进行了两场八强赛,结果周睿羊、邱峻分别战胜了他们的前辈孔杰和周鹤洋.顺利晋级。比赛期间.网络围棋成为了主办方和记者们共同关心的一个话题。NEC宣传部的川手卓先生表示听说中国的网络围棋的人口很多,我们应该在这方面多做些事情。当记者们问道.网上下的都是快棋,下NEC杯这样的快棋赛和网上下棋有什么共同点时,周鹤洋答道:都要注意不要点错鼠标。引得全场大笑。 职业棋
好大一棵树 儿女通过电台为父亲生日点歌:县人事局王局长,今天是您58岁生日,您在县工行工作的大女儿、县法院工作的二女儿、在税务局工作的小儿子,以及在县公安局工作的大女婿、在县政府工作的二女婿、在县医院工作的儿媳妇,共同祝您生日快乐!他们为您点播一首《好大一棵树》,请欣赏…… 开了分公司 某条街上有个乞丐,每天都在那里乞讨生活。一日,某人忽然发现乞丐身边多了一个碗,便上前去问:“你为什么放
窈窕淑女,君子好逑。夏天已至,对一些女性来说,减重就成了刻不容缓的话题。对很多人来说,节食是最低成本的减重方法,可是收不到成效或是越减越肥的女性也不在少数。 现代社会自诩“吃货”的越来越多,日常三五朋友小聚,面对满桌佳肴或者众多风味小菜,甚至是定价不限量的自助餐,常常会有“刹不住”嘴的情况。其实在这种场合,营养师也免不了会大快朵颐一番。要知道,一顿饭、一天都吃不成一个胖子,偶尔放纵一下食欲也是没
5年前,李克强以新任副总理的身份出现在总理记者招待会上,德新社记者向他提了一个问题:“我们都知道您在中国政治生活当中发挥了很重要的作用,今后可能发挥更为重要的作用。您是否可以简要地谈一谈您的政治理念和信念?”照惯例,换届年的记者招待会,副总理只出席、不作答,对这个“违规”的问题,李克强报以微笑。境外记者的“着急提问”,正说明人们对这位年富力强的领导者充满了期待。事实上,当外界还在猜测李克强给人们留