论文部分内容阅读
本文通过分析西方人对汉字"聽"("听"的繁体)各部分构成的曲解以及我国一些学者对英语"Ⅰ"大写的误析,指出在跨文化交际研究中决不可抱着想当然的态度作浅学之解.
文化误读二题--“聽”、“Ⅰ”透析
【摘 要】
：
本文通过分析西方人对汉字"聽"("听"的繁体)各部分构成的曲解以及我国一些学者对英语"Ⅰ"大写的误析,指出在跨文化交际研究中决不可抱着想当然的态度作浅学之解.
【机 构】
：
江苏扬州大学外国语学院
【出 处】
：
福建外语
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
组织瓣修复缺损是头颈部肿瘤切除术中的重要手段和必要环节。前臂瓣由于其容易制备,成活率高,目前在头颈部肿瘤术后缺损的修复中使用率最高〔1〕,本文报道9例前臂瓣修复口咽
目的 建立三级综合性医院监护室护理人力资源能级划分体系与能级配置标准,以期在保证患者监护质量的同时,提高护理人力资源利用效率.方法 运用专家会议、专家咨询的方法,确定
目的 探讨负载表柔比星的磁性壳聚糖纳米粒CS-PAA-EPI对人膀胱癌T24细胞的杀伤效应及机制.方法 选用壳聚糖、磁流体及表柔比星为原材料首次合成载表柔比星的磁性壳聚糖纳米粒
目的 分析嗜人性猪内源性反转录病毒(porcine endogenous retroviruses,PERV)感染的人源细胞中Stathmin蛋白的差异表达情况,探索嗜人性PERV感染人源细胞后可能产生的效应机制
目的 评估常规超声和超声造影(CEUS)在门静脉通畅性诊断中的实用性及CEUS适应证.方法 比较不同声窗条件下常规超声和CEUS对64例门静脉通畅性的诊断水平.根据常规超声门静脉观
目的 探讨原发性透明细胞型肝癌的影像表现,评价CT和MRI对该病的诊断价值.方法 回顾性分析19例经手术病理证实的原发性透明细胞型肝癌的CT和MRI表现.13例行CT平扫和动态增强
本文谈及了如何训练和提高英语专业学生听新闻英语的能力----通过事前向学生介绍相关知识,包括电视上和收音机里常出现的略缩词;一套新闻英语中常出现的简短确切的词,而不是
医源性胆管损伤(BDI)手术修复后的远期疗效,受术者的经验,BDI的严重程度及近侧胆管的病理改变、手术方式及时机等多种因素的影响[1-2].但修复手术的时机存在争议.笔者对英文
目的 探讨保留肾单位的肾部分切除手术治疗肾脏小肿瘤的安全性和有效性.方法 肾脏小肿瘤患者43例.男27例,女16例.年龄21～79(46.0±13.0)岁.肿瘤直径1.2～4.0(3.1±0.8)cm.行开放
目的研究亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)基因、纤溶酶原激活剂抑制物-1(PAI-1)基因多态性与早产及痉挛型脑性瘫痪(CP)的相关性,探讨MTHFR基因、PAI-1基因在早产及痉挛型CP发病