【摘 要】
:
加里·斯奈德(Gary Snyder, 1930-),20世纪美国著名诗人、“垮掉派”代表人物之一,生于旧金山,早年移居到美国西北部,在他父母的农场工作,1951毕业于里德学院,获得文学和人类学学位,后来进入加利福尼亚大学攻读东方语言文学,并在此间参加“垮掉派”诗歌运动,此时他翻译的中国寒山诗对他产生了很大影响,致使他东渡日本,出家为僧3年,醉心于研习禅宗。1969年回到美国后,与他的日本妻子定居
论文部分内容阅读
加里·斯奈德(Gary Snyder, 1930-),20世纪美国著名诗人、“垮掉派”代表人物之一,生于旧金山,早年移居到美国西北部,在他父母的农场工作,1951毕业于里德学院,获得文学和人类学学位,后来进入加利福尼亚大学攻读东方语言文学,并在此间参加“垮掉派”诗歌运动,此时他翻译的中国寒山诗对他产生了很大影响,致使他东渡日本,出家为僧3年,醉心于研习禅宗。1969年回到美国后,与他的日本妻子定居于加利福尼亚北部山区,过着非常简朴的生活。1985年,他成为加利福尼亚大学戴维斯分校教授,同时继续广泛游历、阅读和讲学,并致力于环境保护。2003年,他当选为美国诗人学院院士。他先后出版了16部詩文集,主要有《砌石与寒山诗》(1959)、《神话与文本》(1960)、《僻野》(1968)、《观浪》(1970)、《龟岛》(1974)、《斧柄》(1983)、《留在外面的雨中,新诗1947-1985》(1983)、《没有自然:新诗选》(1993)、《无终的山水》(1997)、《加里·斯奈德读本》(1999)等,其中《龟岛》获得了1975年度普利策诗歌奖。
斯奈德是“垮掉派”少数仅存的硕果之一,也是这个流派中诗歌成就较大的诗人。但与“垮掉派”其他诗人的张狂相比,他显得比较内敛,其作品的风格也有所不同。他是一位善于清晰沉思的大师,在中国禅宗诗歌的影响下,喜欢沉浸于自然,在大自然中,他既是劳动者也是思考者,因此他的诗“更加接近于事物的本色,以对抗我们时代的失衡、紊乱及愚昧无知”。
其他文献
大满的老屋门框上 昨天掉下一块砖 今天掉下两块砖 老屋又向西倾斜了一点 东头露在外面的梁 昨天清晨时还只有四朵蘑菇 今天却有七朵了。时间在发霉 院子里的杂草齐膝高 说不定有蛇卧在深处 去年清明时 大满带着老婆孩子來过了 只是在门外站了站,开着小车 沿着不熟悉的午后走了 大满屋又和土勇他们的老屋一样 肯定在七八九月的台风中倒塌 塌得和岁月一样平 盖住了一段历史
温婉的手指 轻轻地划过 我的长发 女人如水 发是精华 2002的初夏 你的额头 飄舞着一缕 暖暖的发丝 浅浅的笑容 弥漫着我的 细致 温柔 一丝不苟的
这些黄色的,一小瓣 一小瓣,她守着自己的身体 守着情人谷的花香 就像我为一株芙蓉的盛开抿着嘴角 就像一朵紫罗兰忽然在我 的手指上怒放,哦 你一树一树地笑,一樹一树地 把我锁进你的城堡 我已陷落,我把自己送进 桂树,和桂花一道 成长,一道 嬉笑,弹琴,捕捉 你,一丝凉凉的心跳
我在这被虚度的落日里,写下 这无用的诗句 “除了霜花,雨水,鐘表里的往事 只有你,罗布林卡” 风吹着罗布林卡的树,风吹着 树下的花与草 ……辽阔的黄昏,没有来得及 落下的雪 “此去经年,岁月无边” 在罗布林卡,我仿佛回到了从前 想你还在,春色还好
我,诗人加里·斯奈德 五十三岁时在这道山岭 和这块岩石上呆了六周 看见了每个瞭望台所见之物, 看见了这些山峦四处移动 在海面终止 看見了风与水破裂 头角分叉的鹿子,鹰眼, 此时祷文述说,瞭望台会死去?
轻轻地,一束月光 轻过我的衣裳;蠶丝是彩虹 拱形的皎洁,我们完成一个词语的交接 一个来自海底,一个泛舟湖上 砗磲诞生了,我手捧旷世的凄凉 你站在桀骜不驯的发丝旁, 风中,我握一把暖, 你的蓝色 你的迷茫 你的呼唤 穿透四月,穿透我的湖水 这是巨大的绿,巨大的回响 一阵野草的芬芳, 一阵柚子花的颤动, 一阵我们手心里的轻狂
花期已过,山谷再一次陷落 我的掌心向下,泥土在汛期里干涸 你說过的一粒种子已经越狱 我被挡在春天的墙壁 而水滴,千万次穿透你 我试图离开七月的玉米,风是最后一道鸟鸣 黄昏,在诗里抛锚 想你的燕子堆积 明晃晃的罅隙,蹒跚而至 葵花的陷落 再一次,轻而易举
我要向春天学习,要把 生长当成迫不及待的事情,把勃发 散在发丝里,把绿色长满我的 绣花裙,偶尔一点蒲公英 还要一朵迎春的黄,一小片 桃红,抑郁之时 下一场小雨,丝丝入扣 我把涌泉穴炙得火热,三阴交注满 红花的颜色 多美啊,早春 我的繡花裙充满了棉麻的呼声,它喜欢 绵长的雨水,喜欢喇叭坠落的 雷声,喜欢春的 大绿和绣花的声音
在林中工作 吃着三明治, 一头母鹿啃吃雪中的睡菜丛 相互观察, 一起咀嚼。 一架比尔飞來的轰炸机 在云层上面, 用咆哮充满天空。 那头母鹿抬起头,聆听, 一直等到那声音消失。 我也如此。
乌塘村在乌塘岛上,乌塘岛离东海岸线不远。站在大陆望过去,岛杂在一群岛里,像堆毛茸茸的飘浮物。 岛上不止一个村庄,乌塘村就有一个系列,为大乌塘、乌塘、小乌塘,村舍沿着穿岛而过的河流迤逦两岸。从时间上看,乌塘村出现得最早,照例是逃荒到岛上的人围垦海涂而成。可以想象当初海塘围成,吃足苦头的人们激动地围观,好块乌泱泱的土地啊!就叫乌塘了。 后面迁徙来的人越来越多,嫌地不够分,那就再从海里围一块。更大,