论文部分内容阅读
作为非英语母语国家而言,在英语文学作品的翻译中对美学价值及艺术特征的追求十分重要,英语文学作品有其特有的美感传达与翻译技巧,译者在对英语文学作品进行翻译时要注重对原文所具有的形式美感与意境美感的理解与传达,文章将对英语文学翻译中的美学价值、翻译特点及翻译技巧进行阐述。
英语文学翻译中的美学价值研究
【摘 要】
：
作为非英语母语国家而言,在英语文学作品的翻译中对美学价值及艺术特征的追求十分重要,英语文学作品有其特有的美感传达与翻译技巧,译者在对英语文学作品进行翻译时要注重对
【机 构】
：
辽宁中医药大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2021年2期
其他文献
A Research on E-C Translation Methods of Business Contracts from the Perspective of Functional Equiv
As economic globalization continues to develop increasingly,political and economic trade has become more frequent.In international activities,business contracts
习总书记强调“历史文化遗产不仅生动述说着过去,也深刻影响着当下和未来;不仅属于我们,也属于子孙后代。保护好、传承好历史文化遗产是对历史负责,对人民负责”。历史文化遗
小学数学新课标中,要求以学生为教学主体,以提高学生自主学习探究能力为教学目标,受传统教学模式影响,部分学校教师仍然袭用旧的教学思想,课堂气氛不浓厚、课堂教学效果差,基
在“十三五”规划即将收官、“两个一百年”奋斗目标承上启下的历史交汇期,以及全面开启社会主义现代化强国建设新征程的重要机遇期,学习借鉴、批判吸收规划编制的国际经验,
通过移动通讯端进行网络直播是时下最受大众欢迎的传播方式之一,它具有开播门槛低、传播速度快、互动效果好等显而易见的传播优势。为顺应时代潮流,不少高校开始试图将这种模
贾平凹作为中国当代文学的重要作家,著作等身,而其作品《废都》自诞生日起便引起国内外作家、读者的热议,在遭禁后,学界对《废都》的讨论更是居高不下。与此同时,《废都》在
淘宝店铺的视觉设计,最终是为了配合店铺的营销活动,所以和传统印刷行业的图片设计有本质的区别。淘宝广告图片的设计应遵循目标明确、主题突出、风格统一、形式美观、布局合
“过去的成功,不代表未来的成功;干不好今天,就不配拥有明天。”1月16日,恒力集团董事长、总裁陈建华在2021年高级管理人员工作会议上强调,站在新的起点,如何开好局,起好步至
在2020年,中国受到新冠病毒疫情的影响,各大高校为了响应教育部“停课不停学”的重要工作精神,积极开展线上教学的新模式;本文分析了在随后的“后疫情”环境下,基于商务英语
近年来,我国的食品工业获得了快速发展,食品安全也因此受到了更多人的重视。在食品安全领域,微生物可以说是对食品安全具有较大影响的因素,为了最大程度保证食品安全,做好食