论文部分内容阅读
OC18X趙文秀
十月，飞机穿越莫斯科厚重的云层，降落在谢列梅捷沃机场。
从下着灿灿银杏雨的北京交通大学，到飘落片片雪花的俄罗斯交通大学（前莫斯科国立交通大学），历经9个小时。
交通运输规划与管理专业的赵文秀，出生在东北，求学在帝都。现在，她将开始一次跨越6000多公里的交换生生涯。
呈放射状交通脉络的莫斯科，稳稳地坐落在东欧平原的核心位置，像磁铁一般吸纳着欧亚间的交流与合作。
生活在大时代里的小人物，有时也会被时代的潮流推上岸，成为联结两国友谊丝带中的一弦。
为了争取去莫斯科开阔眼界的机会，她早早地开始自学俄语，联系老师写推荐信，办理公证材料、签证。
从递交材料到获得邀请函，前后仅用了两个月的时间。飞机落地的一刻，念想中的一切成为现实。
尽管实际情形与预想不完全相同，她始终保持着积极乐观的心态，面对挑战、感受差异。
学生迟到才叫迟到老师迟到只能叫耽误了一会儿
OC18：这回去莫斯科交换，据说是……免费的？
赵文秀：没……错。
OC18：我有点嫉妒。
赵文秀：哈哈！是这样的，这回去莫斯科做交换生，背景蛮“高大上”的。在“一带一路”倡议下，中国和俄国会加强交通运输方面的合作。我本来就是交通大学出身，以后很可能会投身于这方面的工作，所以参加了这次交换。希望自己学有所成吧，毕业后希望为正在规划中的“莫斯科——北京”高铁项目献计献策。
OC18：以前总觉得交换生就是去玩的，所以你是带着梦想的是吗？
赵文秀：是的。
OC18：莫斯科长啥样，美吗？
赵文秀：飞机是在黄昏时降落的，夕阳透过舷窗流淌下来金黄色的余辉，那简直就是汪曾祺笔下高邮的咸鸭蛋黄啊，一股暖意涌上心头！可是在到达大厅门口，我就忍不住打开行李箱翻找羽绒服了。
OC18：很冷吧。
赵文秀：冷成狗了，不过风景超美！车子从机场一路行驶，窗外闪过片片白桦林，光滑的树皮、素白的树干、金黄的色彩，透出一股自然的纵深和光影，仿佛一幅天然的油画徐徐展开画轴。莫斯科果然不负“森林中的首都”的美誉，哪怕车子驶进市区，也随处能见到公园、街心花园和林荫道。别看天气冷，树木绿得很！
OC18：以前我们做过很多留学稿，大多数人刚到国外的大学上课，都被惊吓了。这也是我们开设“交换生”这个栏目的初衷。希望读者朋友们能看看国外的年轻人、同龄人接受着怎样的教育。想必……你初来乍到也有一些被吓到。
赵文秀：当然……第一天上课的情景跟想象中完全不同。我是一个做事比较严谨的人，前一晚还特意跑去教学楼探路，就是怕迟到嘛。没想到我没迟到，老师却迟到了将近15分钟！
OC18：老师怎么解释？
赵文秀：老师超有范儿的，她说她来晚了是有事耽误了一下，不能叫做迟到，迟到是学生才会有的。再想想国内高校的老师，上课不提前五分钟到教室，就算教学事故了！
OC18：哈哈哈，我就知道会有这种奇葩的事发生。国外大学的教室是不是人也蛮多的？迟到了也能不显山不露水地混进去吧？
赵文秀：习惯了国内大学动辄一二百人的阶梯教室、老师的扩音话筒和整齐划一的安排，在莫斯科，每一次上课都有“私人订制”的感觉。每节课不超过二十人，老师竟然会逐个检查每位同学的作业；考试的时候，老师也会分给每人内容相关但条件不同的考题。
OC18：那没法在考试时“互通有无”了。
赵文秀：是的，就算两个人坐得很近，也没办法抄到答案喽。
OC18：我虽然很希望能因材施教，但总觉得这样干效率比较低。
赵文秀：订制化的缺点自然就是效率低了。此外，高校也没有固定的教科书，每位老师可能都有自己的教材。带一本相关的中文教材帮助理解不失为良策。
进门就得脱衣服不脱衣服很丢人
OC18：之前你有跟我说过，在莫斯科上学，进门就得脱衣服？怎么这么劲爆。
赵文秀：噗……又没让你全都脱光，你以为是去美院做人体模特吗。其实就是在每栋教学楼的入口处，把厚重的外套、帽子、围巾存到存衣处。
OC18：感觉好麻烦，每天花在穿衣脱衣上的时间就不少。
赵文秀：人家要的是优雅好不好。如果忘记存衣服，那也要卷好带着。我刚来的时候总会忘记存衣服，抱着厚厚的衣服穿梭在教学楼里显得格外突兀。
OC18：只是为了优雅？
赵文秀：不不，还有一个原因是，在俄罗斯，穿着室外服装进屋是极不礼貌的。不过，“进门就脱”我还真不太习惯。
OC18：看你的表情，你似乎还有更多的委屈，尽管说出来吧。
赵文秀：好吧……我比较无语的是，在莫斯科的大学，想自习一下怎么就那么难呢！
OC18：怎么说？
赵文秀：学校教室的使用十分严格，只有在该时段任课的老师才有权限拿到钥匙开门，老师又经常迟到，所以经常会看到一群学生在走廊里默默等待。下课之后，教室也会马上锁好。想上自习？没门！我这颗学霸的心，却被阻挡在教室门外，崩溃。
OC18：所以，国内大学其实还挺好的。
就是！第一天我就开始想念国内大学的教室了，只要没课就能允许学生自习、申请活动，这何尝不是一种资源的馈赠和选择的自由呢。
分数可以讨价还价一边上课一边带娃
OC18：但我觉得力与力是相互的，老师比较神奇，学生应该也不落于平凡吧……
赵文秀：你说对了，这里的学生展现出非比寻常的任性。
OC18：How？
赵文秀：比如说吧，在国内，每当老师宣布考试的范围时，PPT只用一页，展示不足一分钟，小伙伴们总会迅速拿出小本本认真记下；而在这里，学生们会跟老师“讨价还价”，比如，30道试题是否太多了？
OC18：我们老师可能会说：那就60道吧。呵呵。
赵文秀：更奇葩的是，针对老师评定的成绩，学生还会要求老师逐项公示分数，解释为什么给自己的分数比别人低，要么是老师被说服修改成绩，要么是学生被说服“维持原判”。真是被这群“大逆不道”的学生们惊呆了！
OC18：不晓得是谁给他们的勇气，梁静茹吗。
赵文秀：Mavbe……不过他们也有值得欣赏的地方。
OC18：你是说颜值吗？那我确实想要去欣赏欣赏。
赵文秀：你想哪去了。我说的是，俄罗斯学生比中国学生更早地接触工作。相比于国内同学们总开玩笑说“人家还是宝宝呢”，俄罗斯学生的角色更加多元一些。硕士的课程基本都在晚上进行，很多学生会选择在白天全职工作，下班以后再急匆匆赶往学校。
OC18：好辛苦哦，跟我高考那阵子的节奏差不多。
赵文秀：对啊，有时候根本来不及吃晚饭，他们就用大把的糖果、巧克力暂时补充体力，也足见俄罗斯人对甜食的热爱和依赖。
OC18：会不会有拖家带口上课的？
赵文秀：我所在的硕士研究生班里，有两位女同学已经是妈妈了，还有一位女同学正怀着孕，怀孕之前她就已经工作了一段时间了。这可能与俄罗斯法定结婚年龄较早、鼓励生育有关吧。（未完待续）
十月，飞机穿越莫斯科厚重的云层，降落在谢列梅捷沃机场。
从下着灿灿银杏雨的北京交通大学，到飘落片片雪花的俄罗斯交通大学（前莫斯科国立交通大学），历经9个小时。
交通运输规划与管理专业的赵文秀，出生在东北，求学在帝都。现在，她将开始一次跨越6000多公里的交换生生涯。
呈放射状交通脉络的莫斯科，稳稳地坐落在东欧平原的核心位置，像磁铁一般吸纳着欧亚间的交流与合作。
生活在大时代里的小人物，有时也会被时代的潮流推上岸，成为联结两国友谊丝带中的一弦。
为了争取去莫斯科开阔眼界的机会，她早早地开始自学俄语，联系老师写推荐信，办理公证材料、签证。
从递交材料到获得邀请函，前后仅用了两个月的时间。飞机落地的一刻，念想中的一切成为现实。
尽管实际情形与预想不完全相同，她始终保持着积极乐观的心态，面对挑战、感受差异。
学生迟到才叫迟到老师迟到只能叫耽误了一会儿
OC18：这回去莫斯科交换，据说是……免费的？
赵文秀：没……错。
OC18：我有点嫉妒。
赵文秀：哈哈！是这样的，这回去莫斯科做交换生，背景蛮“高大上”的。在“一带一路”倡议下，中国和俄国会加强交通运输方面的合作。我本来就是交通大学出身，以后很可能会投身于这方面的工作，所以参加了这次交换。希望自己学有所成吧，毕业后希望为正在规划中的“莫斯科——北京”高铁项目献计献策。
OC18：以前总觉得交换生就是去玩的，所以你是带着梦想的是吗？
赵文秀：是的。
OC18：莫斯科长啥样，美吗？
赵文秀：飞机是在黄昏时降落的，夕阳透过舷窗流淌下来金黄色的余辉，那简直就是汪曾祺笔下高邮的咸鸭蛋黄啊，一股暖意涌上心头！可是在到达大厅门口，我就忍不住打开行李箱翻找羽绒服了。
OC18：很冷吧。
赵文秀：冷成狗了，不过风景超美！车子从机场一路行驶，窗外闪过片片白桦林，光滑的树皮、素白的树干、金黄的色彩，透出一股自然的纵深和光影，仿佛一幅天然的油画徐徐展开画轴。莫斯科果然不负“森林中的首都”的美誉，哪怕车子驶进市区，也随处能见到公园、街心花园和林荫道。别看天气冷，树木绿得很！
OC18：以前我们做过很多留学稿，大多数人刚到国外的大学上课，都被惊吓了。这也是我们开设“交换生”这个栏目的初衷。希望读者朋友们能看看国外的年轻人、同龄人接受着怎样的教育。想必……你初来乍到也有一些被吓到。
赵文秀：当然……第一天上课的情景跟想象中完全不同。我是一个做事比较严谨的人，前一晚还特意跑去教学楼探路，就是怕迟到嘛。没想到我没迟到，老师却迟到了将近15分钟！
OC18：老师怎么解释？
赵文秀：老师超有范儿的，她说她来晚了是有事耽误了一下，不能叫做迟到，迟到是学生才会有的。再想想国内高校的老师，上课不提前五分钟到教室，就算教学事故了！
OC18：哈哈哈，我就知道会有这种奇葩的事发生。国外大学的教室是不是人也蛮多的？迟到了也能不显山不露水地混进去吧？
赵文秀：习惯了国内大学动辄一二百人的阶梯教室、老师的扩音话筒和整齐划一的安排，在莫斯科，每一次上课都有“私人订制”的感觉。每节课不超过二十人，老师竟然会逐个检查每位同学的作业；考试的时候，老师也会分给每人内容相关但条件不同的考题。
OC18：那没法在考试时“互通有无”了。
赵文秀：是的，就算两个人坐得很近，也没办法抄到答案喽。
OC18：我虽然很希望能因材施教，但总觉得这样干效率比较低。
赵文秀：订制化的缺点自然就是效率低了。此外，高校也没有固定的教科书，每位老师可能都有自己的教材。带一本相关的中文教材帮助理解不失为良策。
进门就得脱衣服不脱衣服很丢人
OC18：之前你有跟我说过，在莫斯科上学，进门就得脱衣服？怎么这么劲爆。
赵文秀：噗……又没让你全都脱光，你以为是去美院做人体模特吗。其实就是在每栋教学楼的入口处，把厚重的外套、帽子、围巾存到存衣处。
OC18：感觉好麻烦，每天花在穿衣脱衣上的时间就不少。
赵文秀：人家要的是优雅好不好。如果忘记存衣服，那也要卷好带着。我刚来的时候总会忘记存衣服，抱着厚厚的衣服穿梭在教学楼里显得格外突兀。
OC18：只是为了优雅？
赵文秀：不不，还有一个原因是，在俄罗斯，穿着室外服装进屋是极不礼貌的。不过，“进门就脱”我还真不太习惯。
OC18：看你的表情，你似乎还有更多的委屈，尽管说出来吧。
赵文秀：好吧……我比较无语的是，在莫斯科的大学，想自习一下怎么就那么难呢！
OC18：怎么说？
赵文秀：学校教室的使用十分严格，只有在该时段任课的老师才有权限拿到钥匙开门，老师又经常迟到，所以经常会看到一群学生在走廊里默默等待。下课之后，教室也会马上锁好。想上自习？没门！我这颗学霸的心，却被阻挡在教室门外，崩溃。
OC18：所以，国内大学其实还挺好的。
就是！第一天我就开始想念国内大学的教室了，只要没课就能允许学生自习、申请活动，这何尝不是一种资源的馈赠和选择的自由呢。
分数可以讨价还价一边上课一边带娃
OC18：但我觉得力与力是相互的，老师比较神奇，学生应该也不落于平凡吧……
赵文秀：你说对了，这里的学生展现出非比寻常的任性。
OC18：How？
赵文秀：比如说吧，在国内，每当老师宣布考试的范围时，PPT只用一页，展示不足一分钟，小伙伴们总会迅速拿出小本本认真记下；而在这里，学生们会跟老师“讨价还价”，比如，30道试题是否太多了？
OC18：我们老师可能会说：那就60道吧。呵呵。
赵文秀：更奇葩的是，针对老师评定的成绩，学生还会要求老师逐项公示分数，解释为什么给自己的分数比别人低，要么是老师被说服修改成绩，要么是学生被说服“维持原判”。真是被这群“大逆不道”的学生们惊呆了！
OC18：不晓得是谁给他们的勇气，梁静茹吗。
赵文秀：Mavbe……不过他们也有值得欣赏的地方。
OC18：你是说颜值吗？那我确实想要去欣赏欣赏。
赵文秀：你想哪去了。我说的是，俄罗斯学生比中国学生更早地接触工作。相比于国内同学们总开玩笑说“人家还是宝宝呢”，俄罗斯学生的角色更加多元一些。硕士的课程基本都在晚上进行，很多学生会选择在白天全职工作，下班以后再急匆匆赶往学校。
OC18：好辛苦哦，跟我高考那阵子的节奏差不多。
赵文秀：对啊，有时候根本来不及吃晚饭，他们就用大把的糖果、巧克力暂时补充体力，也足见俄罗斯人对甜食的热爱和依赖。
OC18：会不会有拖家带口上课的？
赵文秀：我所在的硕士研究生班里，有两位女同学已经是妈妈了，还有一位女同学正怀着孕，怀孕之前她就已经工作了一段时间了。这可能与俄罗斯法定结婚年龄较早、鼓励生育有关吧。（未完待续）