【摘 要】
:
Grice的会话含义理论,即合作原则和四条准则,为语用者对会话含义的推导提供了依据。按照说话人是否遵守交际合作大原则和是否违背四条准则为标准,我们可以对说话者说话时的心
论文部分内容阅读
Grice的会话含义理论,即合作原则和四条准则,为语用者对会话含义的推导提供了依据。按照说话人是否遵守交际合作大原则和是否违背四条准则为标准,我们可以对说话者说话时的心理、目的和意图进行分析。会话含义理论的要点,并不是在对准则的遵守方面,而更注重准则如何被有意违反的种种情况。(Kempson:1975)。如果说话人在遵守交际合作大原则的基础上故意违反了某条准则,而这种违反又能被听话人察觉到,且说话人又坚信听话人有类似察觉和理解话语的能力,那么说话人违反准则的目的就是要表达一定的言外之意。国内外已经有很多学者针对这四条准则举出很多实例以证明其不足之处。最有影响的是Leech提出的六条礼貌原则,他认为这可以支持和"拯救"会话含义理论,或者说与合作原则相益互补;Brown&Levinson也从面子和脸面角度,对含义论做了支持性的补充分析。本文要对合作原则的四条准则逐一进行分析,找出日常对话中违反合作原则的例子,并找出原因。
其他文献
新兴经济体对外直接投资的研究主要分两大类:一是利用传统FDI理论解释新兴经济体ODI,二是尝试超越传统FDI理论,进行理论创新,引入新视角。本文针对相关文献进行梳理,并对其进
文中介绍了现代林业育苗理念、育苗容器的发展趋势和平衡根系轻基质育苗技术的精髓,并重点以桉树为例进行了分析。
《史记》在我国文学史上占有重要地位,人物传记尤显风采。司马迁对人物的刻画细致深刻,入木三分。其中《项羽本纪》一文常为人所道,其中的人物形象亦是各有千秋。在此以《项
我国的组织机构译名不统一问题严重。一个组织机构有多个英语译名,而且"多版本"的英语译名都在通用,导致对外宣传的英语译名信息杂乱无章。组织机构译名混乱的根源不是译者的
本实验在油茶幼林分别套种大豆、花生、西瓜、玫瑰花和茶树5种不同作物,比较不同栽培模式对油茶林土壤养分及茶油品质的影响,以筛选出适合在本地推广的油茶套种模式。结果表
90后高职大学生成长在社会文化多元发展、科技信息高度发达的年代。他们独特鲜明的思维模式和行为方式,成为班主任工作中的难题。本文以青少年亚文化为切口,分析90高职大学生
民族民间舞蹈较多地保留着原形态的舞蹈特征。它们的表演形式、风格特色及其内容所折射出的文化内涵,涉及到民族历史、宗教信仰、生产方式、风土民情、道德伦理、审美情趣等
郭敬明的小说《爱与痛的边缘》、《左手倒影右手年华》、《幻城》、《梦里花落知多少》,这几本书同时登上全国文学类畅销图书排行榜,其中《幻城》和《梦里花落知多少》的销量
在20世纪以后的世界产业发展历程中,日本的大企业集团长期占据了令人瞩目的地位。与此同时,在日本,中小企业在国民经济发挥着毫不逊色于大企业的重要作用。同样,日本在中小企
目前餐饮业的竞争日益加剧,以往经营者会把问题的关键点集中在餐饮的硬件设施方面,想尽办法提高硬件质量,但是这种方法并没有从根本上解决问题。后来逐渐意识到是餐饮的服务