论文部分内容阅读
●当科技股票价值狂涨之时,老板们就越来越想证明自己“跟得上形势”,而证明他们果真如此的就是推崇“无纸化”的观点。 ●纸张能够承载比电脑屏幕更多的内容;纸张上的资料比电脑屏幕更容易让大家一起看到;张纸能够传来传去,可以传递更多的资讯。 ●电脑上写东西使得人们在谈话时产生了距离。这也是记者不会直接在电脑上做记录的原因,因为别人想看到他的眼睛。
● As tech stocks skyrocket, bosses are increasingly trying to prove they “keep up with the situation,” and proving they really do advocate a “paperless” view. ● The paper can carry more content than the computer screen; the information on the paper is easier for everyone to see than the computer screen; the paper can be sent to convey more information. ● Writing on the computer leaves people in conversation. This is why journalists do not record directly on their computers because others want to see his eyes.