论文部分内容阅读
在英汉翻译过程中,须将译语民族的思维方式转换成译入语民族的思维方式,通过虚实转换、正反转换、词性转换、句子结构转换、语义重心位置转换和句子视点转换等方式,能使译文地道而自然.
英汉翻译中思维方式的转换
【摘 要】
：
在英汉翻译过程中,须将译语民族的思维方式转换成译入语民族的思维方式,通过虚实转换、正反转换、词性转换、句子结构转换、语义重心位置转换和句子视点转换等方式,能使译文
【机 构】
：
滨州学院外语系
【出 处】
：
滨州师专学报
【发表日期】
：
2004年3期
其他文献
在我国高师体育教育的素质教育研究中,为了避免造成片面影响,我们需要的主要不是给素质教育一个精确的定义,也不是设计标准模式.素质教育在本质上是体育教育本体功能的回归,
以八皇后算法为例,利用VB可视化程序设计方式,将抽象的算法用图形或者动画的方式演示,做到对于抽象算法的可视化解释,使得抽象的算法形象化,便于理解.
论作者丁耀亢的文品和人品,对续书的写作年代作了简要的考证.
本文结合微惯性测量单元(MIMU)的应用,设计了基于FPGA的数据采集与处理系统,系统中,用低噪声、低功耗芯片对模拟电路进行信号的调整和采集,利用FPGA生产商Altera公司的NiosⅡ处理器进行实时信号处理,并移植了uCOS-Ⅱ实时操作系统。实验结果表明该系统具有体积小、重量轻、精度较高、低功耗、实时性好等优点,非常适合于小型飞行器、车辆导航等众多军用和民用领城。