从2015年流行词看英语发展

来源 :疯狂英语·高中版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qxw4721
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  英语与世界上的其他语言一样,一直在不断地变化。在这个发展过程中,旧词被淘汰,新词不断涌现,更多的词被赋予新的含义。在过去二十多年里,权威语言机构、媒体等相继推出的WOTY(word of the year)——年度词汇——在一定程度上反映了英语的变化趋势。
  首先宣布2015年WOTY的是《牛津词典》。这一回,《牛津词典》破天荒地把一个表情符号选为WOTY,而不是由字母组成的单词。相信“蜂蜜”们看到会感到格外亲切——它就是代表喜极而泣的笑脸。德新社援引德国通信机构Faktor3的调查结果报道称,2015年,表情符号emoji(日文“绘文字”的罗马音)霸屏推特。这一年,表情符“笑哭脸”的使用频率高达数十亿次,相当于平均每个地球人都用了一回这个表情符。亲,你拖后腿了吗?
  无独有偶,美国《韦氏词典》的WOTY也不是“正常”的英语单词,而是单词后缀-ism——表示“主义”、“学说”的后缀。当然,并不是所有的“主义”都能当选WOTY。《韦氏词典》的WOTY源自网民在其网站上使用查询功能的统计结果。Socialism(社会主义)的入选是因为美国民主党总统候选人桑德斯宣称他是democratic socialism的拥护者;在2015年里,美国人特别热衷于查询racism(种族主义),南卡罗来纳州教堂枪击案、密苏里大学学生的游行抗议活动,以及一名黑人青年遭芝加哥白人警官开枪射杀等事件是racism成为热门词汇的根源;共和党人唐纳德·特朗普在竞选总统过程中发表反伊斯兰言论成了fascism(法西斯主义)一词持续升温的导火索;关于变性人凯特琳·詹纳、民主党总统候选人希拉里·克林顿,以及有新闻披露艾玛·沃特森2014年在联合国发表演讲时被告知不可使用“女权主义”一词等的报道推动了feminism(女权主义)成为查询热点。当然,去年全球发生的一系列恐怖袭击让terrorism(恐怖主义)也榜上有名。
  “恐怖主义”在英媒中同样占有重要一席。《金融时报》的年度词汇是Isis(伊斯兰国)——Islamic State of Iraq and Syria的缩写。伊斯兰国自2013年从基地组织叙利亚分支脱离后,其活动曰渐嚣张,手段之残忍简直骇人听闻,在2015年,与伊斯兰国相关的新闻无疑是国际政治新闻的重头戏。
  在众多当选的W07Y中,对英语最具颠覆意义的当属众“蜂蜜”再熟悉不过的they。美国方言协会是发布WOTY的权威机构,他们发布的2015年WOTY是they。对they这个“新”词的解释是“gender-ncutral singular pronoun(中性的单数代词)”,也就是说,they是he和she以外又一个第三人称代词,但所指性别不明确(If someone loves animals,they should protect出em.)。而新词they的宾格和物主代词依旧是them(When I greet a friend,I hug them.)和teir(Alex isbring their laptop.),但反身代词则是另一个新词出emself(Either the husband or the wife has lied themself.),而不是themsehes。有意思的是,尽管they作为第三人称单数的做法已经被普遍接受,并写入了多家媒体的体例指南,但人们普遍不接受“they+动词第三人称单数”这种表达形式。
  各位亲,下次见到themself先不要忙于作对错的判断,这可是英语语言发展的新趋势哦。
  接下来,我们一起来看看《牛津词典》和美国方言协会的2015年WOTY候选词汇,它们同样体现了英语的新潮流。下次英语聊天时用上一两个,别人一定会对你刮目相看的!
其他文献
年轻的薇拉.布里顿曾一心一意想到午津大学读书,成为一名作家。然而,就在她即将入读梦寐以求的牛津时,第一次世界大战打响了。她的弟弟、恋人,以及身边许许多多的年轻人纷纷报名上战场,为正义而战,为国家而战。薇拉也自愿到后方的战地医院照顾伤员。在那里,薇拉目睹了战争的残酷一一伤员不仅仅来自保家卫国的一方,也来自侵略者的阵营。这些都促使薇拉不断反思。  战后,薇拉把自己的战时经历写成了《青春誓言》一书。该书
【摘要】目的:探讨预见性护理在预防肾病综合症并发症当中的应用价值。方法:对2018年1月-2018年12月间在我院肾内科接受治疗的116肾病综合症患者进行回顾性分析,根据护理方案不同分为预见组(n=58)以及对照组(n=58)。对照组实施常规护理,预见组在此基础上进行预见性护理,比较两组患者并发症发生情况。结果:预见组并发症发生率(517%)要低于对照组(22.41%),组间对比差异存在统计学意义
在印度,每年有很多女性被男人泼硫酸攻击,而原因仅仅是:她们拒绝了男人的要求.据统计,2014年,印度总共有349起这种“泼硫酸”的攻击,然而一项估计表明,真实的数字可能超过100
用企业社会工作的专业方法来探讨研究员工工作倦怠的问题可以很好的解决企业内部一些问题,也会为企业的和谐发展与生存创造新机.
莫扎特《小提琴第三协奏曲》是莫扎特一生中最具有代表性的作品之一,也是莫扎特五首小提琴协奏曲中的经典之一,此曲中不光汲取着丰富的巴洛克时期,古典主义时期的音乐精华,具
桂花一早生火做饭时,婆婆也起来了,梳洗了一番, 拉开衣橱选了好几件衣服在镜子前试穿,摇摇头,拿不定主意穿哪件.rn“媳妇,你帮我看看穿这件怎样?”婆婆站在门槛里问桂花.rn“
期刊
凶手不是贫困,而是分离rn陈岚(作家、编剧)rn贵州毕节四个喝下农药死去的孩子,从一开始我就知道,他们一定不是死于没有滤净的玉米面,也不是死于饥饿.今天的物质已经极大发展
澳大利亚作家考琳·麦卡洛的小说《呼唤》通过三个渐进情节结构:主人公内尔·金罗斯童年时期对父权的顺从、青年时期和男性的对立与调和,成年后对自我的认同与提高,批判了父
禁忌语是一种文化背景的折射,每个国家有自己独特的文化背景,文化传统、思想意识、社会价值观念的不同,禁忌语的内容和表达方式也有所差异,本文我主要阐述的主题是禁忌语,通
创刊于1905年的《麦克林》杂志(Maclean’s)是加拿大最大的英语新闻周刊之一,经历了一个多世纪的发展,它在时政要闻、流行文化方面的高水平报道备受好评。1991年起,《麦克林
期刊