【摘 要】
：
生态翻译学自创立以来一直备受关注,原因有二:一是它受惠于中国古代生态智慧,是中国学者首创的翻译学理论;二是在全球生态浪潮下,它将翻译研究与生态学研究合二为一,可谓与时
论文部分内容阅读
生态翻译学自创立以来一直备受关注,原因有二:一是它受惠于中国古代生态智慧,是中国学者首创的翻译学理论;二是在全球生态浪潮下,它将翻译研究与生态学研究合二为一,可谓与时俱进。但生态翻译学在译学理论建构上仍然有三个突出问题值得思考:一是生态翻译学的术语缺少稳定的解释力,严谨性有待商榷;二是能否将进化论作为其哲学理据,同为哲学理据的中国古代生态哲学之重要性又如何体现;三是作为生态翻译学核心研究方法的相似类比推理是一种或然性推理,可靠性有待提升。
其他文献
农村畜牧兽医公共服务作为农村公共服务体系的重要内容之一,有其特殊性。本文将从农村畜牧兽医服务体系的问题出发,分析其存在的问题并提出有效的应对策略,以推动农村畜牧兽
小学数学是一门重要的学科,由于其逻辑性和抽象性较强,使得小学数学教学中出现了部分学困生。为了提升学困生的数学学习能力,教师需要探究更加科学有效的教学方法,培养学生的
幼龄水牛低温症在临床上偶可遇见，本人遇过2例，治愈2例，现予报告。1病因 多由于喂养失调，营养不全，体质素虚，气血双亏，对外来寒邪缺乏应有的抗御能力。一旦吃进冰冻饲料或夜露寒霜，则
母猪产后不食在临床上比较多见,近几年病例又有新的增加,尤其是大型猪场发病率较高。根据多年临床经验,将几种不同原因引起的产后不食的临床症状及治疗方法介绍如下。
随着建筑行业的发展,人们对房屋建筑质量安全提出了更高的要求,所以施工人员需要不断地对房屋建筑施工进行改进,提高房屋建筑施工的质量.文章主要从房屋建筑施工中混凝土存在
蜂窝织炎为皮下、筋膜下及肌间等处疏松结缔组织的急性脓性炎症。临床主要表现为局部呈大面积的肿胀,皮温增高,机能障碍,疼痛不安,精神沉郁,体温升高,食欲不振,在肿胀部位形
这些年以来，软土地基的塌陷情况经常发生，因此给市政道路的建设造成了非常大的影响。为了解决这一难题，相关专家也是进行了细致的研究，并最终发现，软基加固技术能够很好的解决这一
甲拌磷，又称3911农药，是农村常用药剂拌种农药，被农畜误食常引起中毒，如果诊治不当患畜病情恶化，导致死亡。笔者自2000年以来共诊治马属动物甲拌磷中毒症5例，治愈5例，效果良好。现将
从2005年开始，我县在南门峡镇引进无角陶塞特种羊对本地绵羊进行杂交改良，当年授配母羊648只，受胎369只，受胎率为56．9％，为了提高绵羊杂交受胎率，笔者针对本地绵羊的体质状况和发情表
羊感冒又称鼻卡他,即伤风,是上呼吸道及附近窦腔发生炎症,绵羊和乳用仔羊最易发生本病。本病是一种轻微的呼吸道疾病,但救治不及时易引起喉头、气管及肺的严重并发症。对养羊