谈《大学英语教程自学辅导》课文部分的翻译问题

来源 :孝感学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luckmax1985
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章指出了《大学英语教程自学辅导》课文部分数句误译或译文欠准之处,并分析了原因,对英语学习者有一定的帮助作用。
其他文献
在11月初,拉夏贝尔又一次"大热",先是央视财经给予"专门关注",然后上了微博热搜,拉夏贝尔究竟怎么啦?半年亏损超5亿元央视总是能引发潮流,包括在财经新闻上。央视财经在11月
本文以某河闸站工程为例,结合阳江市水利水电勘测设计有限公司的实践经验,简单说明了水工建筑工程中淤泥软土基的挖掘施工技术要点。在此基础上,从灌注桩施工、搅拌桩施工、
为加快建设实体经济与人力资源协同发展的产业体系,大力发展实体经济,着力稳定和促进就业,更好保障和改善民生,日前,国家发展改革委、教育部、科技部、工业和信息化部、公安
摘要:文章对中国在世界经济中的地为作了简要的回顾并分析了国际金融危机对中国金融市场和宏观经济的传染效应。不同于大部分学者的观点,文章认为中国经济在全球金融危机中由于出口下降而遭受了严重的损失,而继续保持高增长率的原因是政府的救市计划。虽然中国经济增长仍然远高于世界平均水平,但相对于长期平均趋势,中国遭受了与美国相同幅度的损失。同时文章还分析了影响中国持续快速增长的一些其它问题。关键词:金融危机;溢
水利工程项目的建设具有参与人员众多、施工时间较长以及施工环节繁多的特点,因此对于建设项目的质量管理以及验收工作是确保整体项目质量的两个重要环节。且水利工程项目的
随着新时期发展,为了进一步推进房地产经济稳定发展,作为相关研究人员,要结合新时期房地产事业发展实际,科学的制定更加完善的经济发展机制,从而全面加强房地产事业建设水平
对环口板加强T型管节点的抗冲击性能进行了分析,从节点的受力和破坏模式方面进行了论述,运用有限元软件对环口板加强T节点进行了建模并进行了参数分析,得到不同参数对节点抗
影响企业竞争力的各个因素,由于其影响力不同,所以在对企业竞争力进行评价时应该被赋予不同的权重。文章在直觉模糊集的范畴内提出绝对偏好度这一概念,指出并证明其具有类似于效
(一)2018年食品工业经济运行综述,2018年中国经济运行稳中有变、变中有忧,外部环境复杂严峻,经济面临下行压力。全国食品工业认真落实中央加强和改善宏观调控,实现经济平稳发