论文部分内容阅读
在习主席"绿树青山就是金山银山"的号召下,河南省新乡市的规划重心也开始偏向旅游业,希望在保护环境的同时也能够带动新产业的发展。而随着国外游客的增多,如何更好地翻译特色景点的文化以及宣传成了难题。在跨文化交际的视角下,我们从河南新乡的旅游宣传资料中找一些译例入手,找到更合适的翻译技巧。
跨文化交际视角下的旅游翻译——以河南新乡旅游景点的英译本为例
【摘 要】
：
在习主席"绿树青山就是金山银山"的号召下,河南省新乡市的规划重心也开始偏向旅游业,希望在保护环境的同时也能够带动新产业的发展。而随着国外游客的增多,如何更好地翻译特
【机 构】
：
河南师范大学外国语大学
【出 处】
：
疯狂英语(理论版)
【发表日期】
：
2018年02期
其他文献
针对江苏省1997~2001年的城市火灾数据,对其发生次数、死伤人数以及直接损失采用时间序列方法进行分析。研究结果表明:时间序列方法可以比较好的对城市火灾数据进行分析和预
提起爱辉，熟悉黑龙江的人会毫不犹豫地说出它是黑河市的区、镇，而敏感历史的人会脱口而出1857年清政府与沙俄政府签订的《瑷珲条约》。人们随即可能会有些疑惑，“爱辉”与“瑷珲
报纸
目的探讨综合护理干预在小儿高热惊厥中的应用效果。方法将在我院治疗60例小儿高热惊厥患儿,随机的分为干预组和对照组,各30例。干预组和对照组均进行常规的护理,同时干预组
液压顶升平桥和施工升降机组成的联合体是目前冷却塔施工中常用的垂直运输装备,采用钢丝绳附着于冷却塔筒壁上,运输高度超过200m,其使用的安全可靠性是重中之重。同时作为施
<正>藏语中“阿”指鼓,“羌姆”指舞。按意译也可称“背鼓法舞”。此舞种只流行在西藏在山南地区贡嘎县贡嘎曲德寺(也称多吉登寺)。据本寺民管会主任阿旺丹达介绍:“贡嘎曲德
期刊
我们要准确判断把握当前重要战略机遏期,进一步创造条件,充分发掘与发挥潜在的五种潜在发展红利,即:地区发展红利、人口发展红利、城市化发展红利、高新技术创新与发展红利和
介绍了一种新兴的无线通信网络组网技术——Ad Hoc网络技术。通过对Ad Hoc技术的起源、概念和网络特性的详细描述,提出利用Ad Hoc技术组建消防抢险救援无线通信网网络模型,并
本文通过对电视传播技术与特性 ,传播者的知识和技能 ,以及社会文化价值和观念等方面的分析论证 ,试图说明电视文化传播的基本要素和内涵。并以电视传播在我国当前文化发展中
本文通过比较我国与部分发达国家信息资源产业的人力资源政策,并结合我国具体的政策环境,提出了完善我国信息资源产业人力资源政策的建议:一是制定信息资源产业的人力资源发