【摘 要】
：
大学英语教学的主要目的是培养大学生听说读写和翻译等综合运用能力,其中翻译技能的培养是最难和最高层次的。现阶段大学生翻译能力非常薄弱,主要是由中西方在语言、民族思维
论文部分内容阅读
大学英语教学的主要目的是培养大学生听说读写和翻译等综合运用能力,其中翻译技能的培养是最难和最高层次的。现阶段大学生翻译能力非常薄弱,主要是由中西方在语言、民族思维及文化上的巨大差异造成的。高校英语教师要积极探究教学方法,不仅在课堂教学中传授翻译基本理论知识,而且要开展丰富多彩的翻译教学实践,提升高校翻译教学理论研究和教学水平。大学英语翻译教学需要一定的文化语境,英语教师应重视文化语境在翻译教学中的运用,力求避免因文化语境的不同而造成的误译。
其他文献
空气实现流动是高层建筑中暖通空调防排烟的主要目的,能及时将有害气体排出,确保高层建筑空气的新鲜,居民生活的健康,预防发生火灾时烟雾在建筑内的扩散,提供疏散人员的时间,
在以网络为主体的新媒体时代,不仅经济领域注意力竞争加剧,政治娱乐化现象也呈现愈演愈烈的态势,从而形成媒介环境独特的注意力政治经济学生态。本文以注意力经济学为理论范
随着量子力学和量子信息学的诞生和发展,量子理论在推动现代社会进步中起到了重要的作用。量子力学和经典力学的对应关系以及量子一经典混合理论得到了深入的发展,揭示了量子
通过调查法、文献法、统计法对河南省安阳市中学生篮球运动员运动损伤情况的研究发现,中学生篮球运动员运动损伤多发于掌指、踝、膝、大腿、小腿等部位,以关节扭伤、肌肉拉伤
目的分析神经介入治疗的常见并发症及护理。方法选取2016年10月至2017年10月本院收治的98例神经介入治疗患者,分析患者的常见并发症和护理措施。结果神经介入治疗的常见并发
薪酬管理是国企改革的重要内容。本文通过分析国有企业薪酬管理中存在的问题,试图提出一些建设性对策,以期对国企的人力资源管理工作有一定的借鉴。
目的:肺脓肿是由于多种病原体引起的肺组织化脓性炎症,病变的肺组织变性、坏死、液化,周围由炎性肉芽组织包绕形成脓肿。全身应用抗生素及体位引流,是肺脓肿的基本治疗方法。
党的十八届四中全会提出,为贯彻落实党的十八大作出的战略部署,建设中国特色社会主义法治体系,要全面推进依法治国。全面推进依法治国是一项任务繁重、难度相当大的系统工程,
目的观察微创股骨近端防旋髓内钉治疗老年股骨粗隆间骨折患者的临床效果。方法选取2017年1月至2018年1月在医院接受治疗的老年股骨粗隆间骨折患者60例作为研究对象,随机分为
<正>四大上市连锁药店的年报和一季报相继发布,继续保持规模利润良性增长态势,截至发稿时(4月27日),已经披露的一季报中,老百姓大药房Q1营收增速28%,利润增长15%;一心堂Q1营