浅谈西方翻译史

来源 :北方文学(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:samhsa
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在迎接地球村的时代,翻译这一行为比起任何时期,都要处在重要阶段。如果说翻译的历史与语言的历史同步进行也不言过。因此,绝对无法过低的评价翻译在历史中扮演的角色及在现实中的价值。对于这种古老而重要的人类文化,虽然与思想有着紧密关系,但是人们对其还没有本质上的、科学的认知。
其他文献
随着网络信息时代的不断发展,计算机通信技术也日趋成熟。其在给人们带来便捷的通信方式的同时,也进一步的提升了经济的发展;与人们的生产和生活息息相关。其中,光纤技术的应
本文以电力载波与GPRS采集模式进行比较,浅析电力用户用电信息采集系统的原理。可以在现有的基础上进行技术升级,以及时、完整、准确地掌控用户的用电信息,提高超控电能表的
近年来,随着计算机技术以及互联网信息技术的迅速发展,给社会各个领域都带了重大的革新,传统的商业服务就面临着信息化的深刻变革,竞争日趋激烈,因此无论是商业模式还是管理水平或
《道连?葛雷的画像》是王尔德的唯一的一部小说,也是唯美主义代表作。本文从女性主义视角出发,通过对西碧儿的天使形象与最终的死亡命运的分析,揭示出王尔德“以女性作为艺术献
文章以文化心理结构为切入点,从社会学、心理学、美学角度解读《虞美人》、《浪淘沙》创作的时代背景、艺术价值以及欣赏者不同的审美感受,探求多层次、多角度解读作品的方法。
少儿舞蹈既可以培养学生优雅的气质和优美的形体,还可以提高他们的审美能力,促使他们可以更好的表现美和创造美。教师在对舞蹈进行排练的过程中,要充分考虑作品主题、音乐、动作
章碣是唐代才子之一,他首创的“变体诗”引发了一时的潮流,留有传世名篇《焚书坑》和《东都望幸》。他是晚唐咸通诗坛上一位颇具特色的诗人,目前学界对他的诗歌创作却少有研究。
城市和生活都需要节奏。在当今社会快速发展,文化与艺术的相互交融,立体化的交通延伸、都市化进程给城市整体面貌带来巨大改变的时代背景下,使人们对环境信息接受程度的要求越来
在二十世纪八十年代之前,话剧的表演形式相对单一,进入八十年代之后话剧开始呈现多元化的趋势,这一时期出现的实验话剧、探索话剧等被统称为先锋话剧,先锋话剧以它新颖的表现形式
《米》是先锋派作家苏童的意象主意的代表作,被誉为“米雕”[14]。文中展现了丰富多彩的意象尤其是文化意象,既融合了民族情感又在作者的笔下富含更深的意义。唯一的译本-Rice