论文部分内容阅读
歌舞杂技等百戏,是汉代盛行的娱乐活动,也是当时人们所喜欢的艺术项目。故宫博物院藏有十多种汉代百戏图像的印章,在不及方寸的面积中,有的呈现壮观的表演场面,有的简洁地刻划了典型的百戏动作。把这些图像与历史文献相印证,对瞭解汉代的百戏很有帮助。舞乐杂技纹印(图一),是汉代肖形印中内容最丰富的一方:印的左上角一人弹瑟,右下角一人吹一多管乐器,右上角的人形作歌舞状,左下角的人形双手略举,抛戏一物,类似汉画象石中常见的“跳丸”。整个画面清晰
Acrobats and other performances, such as opera, is a popular entertainment in the Han Dynasty, but also the art of people’s favorite projects. The Palace Museum contains more than 10 stamps of hundreds of Han dynasties’ images. In less than square footage, some show spectacular performances, while others succinctly characterize the typical 100 plays. Comparing these images with historical documents helps to understand the Han Dynasty’s hundred plays. The dance music acrobatics prints (Figure 1), is the Han Dynasty Shapes printed in the most abundant party: Seal of the upper left corner of a person playing Joseph, the lower right corner of a blowing a multi-wind instrument, the upper right corner of the human form for song and dance, the lower left corner of the humanoid A brief account of his hands, cast a play, similar to the Han Chinese stone common “jump pill.” The whole picture is clear