科技与经济两张皮是经济困境中的困境,科技管理与经济管理脱节是制约我国经济发展的真正“瓶颈”。完善科技与经济相结合的管理体制,是治理整顿、深化改革中亟需解决的问题。 The two skins of science and technology and economy are the predicaments in economic difficulties. The disconnection between science and technology management and economic management is the real “bottleneck” that restricts the economic development of our country. To perfect the management system that integrates science and technology with the economy is an issue that urgently needs to be resolved in the process of rectifying and reorganizing and deepening the reform.