论文部分内容阅读
公示语在当代社会生活、工作中的作用不容忽视，其英译质量更不容小觑。本文从言语行为理论视角，通过实例分析2010年以来公示语英译仍存在的问题，并指出造成这些问题的可能性原因，以期对规范我国公示语英译起到一定的促进作用。
言语行为理论视角下的公示语英译问题研究
【摘 要】
：
公示语在当代社会生活、工作中的作用不容忽视，其英译质量更不容小觑。本文从言语行为理论视角，通过实例分析2010年以来公示语英译仍存在的问题，并指出造成这些问题的可能性原因
【机 构】
：
凯里学院
【出 处】
：
科技视界
【发表日期】
：
2014年16期
其他文献
目的分析支气管扩张症患者急性感染的细菌学特点及药敏情况。方法对本院呼吸科收治的493例支气管扩张急性感染患者痰标本的细菌培养及药敏试验进行分析。结果 493例痰标本分
本论文设计一种变压器油微水在线测量传感器,详细讨论了影响传感器的误差来源,提出相应的处理措施,实验证明研制的变压器油微水在线测量传感器的测试结果与国家标准试验方法
“扫黄打非”是文化市场管理的一个专业术语,是意识形态工作的重要组成部分,是党中央直接领导的由国家“扫黄打非”办公室执行的净化文化市场的一个重要手段。传统的“扫黄打非”工作对象随着社会生活的发展,呈现消亡的特征,而QQ、微博、微信等即时通讯工具获得了广阔的发展,如何顺应信息网络时代的发展,转换“扫黄打非”的工作理念?本文基于信息化视角,选取上海市闵行区“扫黄打非”工作为研究对象,综合运用文献分析法、
目的:分析针对痤疮后凹陷性瘢痕患者采用果酸与CO2点阵激光联合疗法治疗的疗效。方法:收集本科室2014年1月至2016年12月间接收的患痤疮后凹陷性瘢痕的80例患者,随机分成两组:
目的:通过运用射频针刀治疗膝骨关节炎,采用WOMAC膝关节评分系统以及膝关节的肿胀程度(用“患侧-健侧”来反应)作为临床观察指标,与射频组(用射频消融治疗)和针刀组(用小针刀
农大的历史,是整个中国近现代史的缩影。结合校史开展＂中国近现代史纲要＂课教学,体现了实践教学特色。可以通过小历史感知大历史,增强学生对中国近现代史的切身感受,认识到学校