论文部分内容阅读
近日,中华全国总工会印发了《关于提升集体协商质量增强集体合同实效的意见》(以下简称《意见》)和《深化集体协商工作规划(2014-2018年)》(以下简称《规划》)。日前,记者就工会进一步推进集体协商工作深化发展的相关问题,采访了中华全国总工会集体合同部部长张建国。记者:今年以来,全总相继印发了《意见》和《规划》,在相对短的时间内集中出台这两份文件,是基于怎样的考虑?
Recently, the All-China Federation of Trade Unions has promulgated the Opinions on Improving the Quality of Collective Bargaining and the Effectiveness of Collective Contracts (the “Opinions”) and the “Deepening Collective Bargaining Plan (2014-2018)” (the “Plan”). Recently, the reporter asked the trade unions about further deepening the development of collective bargaining and interviewed Zhang Jianguo, minister of collective contracture of the All-China Federation of Trade Unions. Reporter: Since the beginning of this year, the entire government has issued “opinions” and “plans” in succession. The two documents were promulgated in a relatively short period of time based on what kind of consideration?