对大学英语翻译教学的思考

来源 :黑龙江教育(理论与实践) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dkmlyn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大学英语翻译教学作为大学英语教学的重要组成部分具有重要意义。其对大学生写作能力、阅读能力的促进作用更是不可忽视。但是由于多种主客观原因,比如大学英语翻译教学缺乏规划设计、学生能力偏低、教师缺乏实践等原因,大学英语翻译教学长期受到忽视,达不到应有的教学效果。本文着力探讨大学英语翻译教学的重要意义、其受忽视的原因以及改进大学英语翻译教学的策略,试图从学校、学生、教师三方面提出建议,使大学英语翻译教学的现状得到进一步改善。 College English translation teaching as an important part of college English teaching is of great significance. Its writing ability of college students, reading ability to promote more can not be ignored. However, due to a variety of subjective and objective reasons, such as the lack of planning and design of college English translation teaching, the low ability of students and the lack of practice by teachers, college English translation teaching has been neglected for a long time, failing to achieve the desired teaching effect. This article focuses on the significance of college English translation teaching, its neglected reason and the strategy of improving college English translation teaching. It attempts to make suggestions from three aspects: schools, students and teachers, to further improve the current situation of college English translation teaching.
其他文献
结合技术特征具体分析规划方法的演变,可以为TD-LTE商用试验网建设探索出一条适合于其技术特色的组网规划方法。
期刊
为了深入贯彻落实中央农村工作会议和市委十届十次全会精神,进一步推进“突破林口”战略,加快社会主义新农村建设步伐,动员全社会力量关心农村、支持农业、帮助农民,近日,由牡丹江
【目的】探讨组合模型在山地红壤有机质含量高光谱估算中应用的可行性,以期为土壤有机质含量估测提供基础数据和科学依据。【方法】基于山地红壤光谱的全波段(400~2 450 nm)研究范围,选择偏最小二乘回归(PLSR)、BP神经网络(BP)和支持向量机回归分析(SVMR)3种单一高光谱估测模型,分别获得预测结果,并重构预测结果数据,以绝对误差和最小为目标,计算固定权重与不固定权重两种组合模型的权重值,
文章对多目标双重事后分层抽样中辅助变量的选择提出了改进方法,对提高调查精度和减少调查费用有一定帮助.
【目的】研究毛竹低用碱量硫酸盐法处理的黑液木质素和残留在浆料中木质素结构特征和热学性质,为竹材工业木质素利用提供理论参考。【方法】采用12%有效碱的硫酸盐法处理毛竹
德育是一个任重而道远的发展过程,其发展受到多方面因素的影响和制约,需要一个逐步完善的过程。本文从参与哈尔滨市中学体育教学的诸多工作者和200名学生方面着手进行调研,对
首次提出把神经网络应用于转子热应力的实时测量中。从神经网络在实时计算中的计算时间、计算精度及容量分析等几个方面进行了可行性分析
对汽轮发电机组等大型机电设备备进行远程诊断,能充分利用计算机网络技术和通信技术的研究成果,以及人类专家的知识经验。
1病历摘要患者,女,49岁,绝经6年。2009年9月主因自觉腹部增大1年,腹胀4个月收入院。1年来自觉腹部逐渐增大,无腹痛、腹胀等不适,未在意。4个月前无诱因出现腹胀,1个月前就诊于本院妇
为支援青海玉树地震灾区学校抗震救灾工作,教育部党组于灾情发生后迅速在直属机关组织开展了“为了灾区的孩子”的捐款活动。连日来,教育部机关、在京直属单位及干部职工踊跃捐