论文部分内容阅读
大学英语翻译教学作为大学英语教学的重要组成部分具有重要意义。其对大学生写作能力、阅读能力的促进作用更是不可忽视。但是由于多种主客观原因,比如大学英语翻译教学缺乏规划设计、学生能力偏低、教师缺乏实践等原因,大学英语翻译教学长期受到忽视,达不到应有的教学效果。本文着力探讨大学英语翻译教学的重要意义、其受忽视的原因以及改进大学英语翻译教学的策略,试图从学校、学生、教师三方面提出建议,使大学英语翻译教学的现状得到进一步改善。
College English translation teaching as an important part of college English teaching is of great significance. Its writing ability of college students, reading ability to promote more can not be ignored. However, due to a variety of subjective and objective reasons, such as the lack of planning and design of college English translation teaching, the low ability of students and the lack of practice by teachers, college English translation teaching has been neglected for a long time, failing to achieve the desired teaching effect. This article focuses on the significance of college English translation teaching, its neglected reason and the strategy of improving college English translation teaching. It attempts to make suggestions from three aspects: schools, students and teachers, to further improve the current situation of college English translation teaching.