《龟旨歌》的校勘与解读——韩国上古《龟旨歌》与龟卜方法的关系

来源 :外国文学评论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hammil
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《龟旨歌》是韩国历史上仅存的最早的数首诗歌之一,由于它意义不明,难以解读,近百年来出现了各种怪异的看法。笔者认为,《龟旨歌》是一首龟卜歌,诗歌中的所有因素都是源于龟卜,而且与汉代的龟卜方法基本吻合。“喫”字是“契”字之误刊,“契”也是龟卜的主要用语。《三国遗事》最初的刊本就误刊了“喫”字,此后所有刊本皆延续了这一误刊之字,这是各种异说纷出的原因之一。 “Turtle Purpose Song” is one of the earliest few first poems in Korean history, because of its unknown meaning, difficult to interpret, appeared in the past century a variety of weird views. The author believes that “turtle song” is a turtle song, all the elements in poetry are derived from Turtle Bu, but also with the Han Dynasty Turtle Bu basically consistent. The word “eat” is the misunderstanding of the word “deed”, and “deed” is also the main term of turtle. The original edition of the Three Kingdoms was mistakenly published in the essay “Eat”, and thereafter all journals have continued the word of misinformation, which is one of the reasons for various myths.
其他文献
<正>为进一步贯彻落实基础教育课程改革,总结、交流全省初中语文课堂教学的成功经验,更好地推动初中语文教师队伍的专业发展,提升全省初中语文教师的教学水平,2018年10月16-1
召开一个有几百名运动员乃至上千名运动员参加的田径运动会,编排秩序册的工作量是很大的.传统的手工编排,费时费力,还容易出现遗漏.在没有专用软件的情况下,我们经过反复摸索
在农田气候信息采集系统的开发研究中,利用单片机控制GSM模块构建了无线传输功能,用户可以随时利用手机短信进行气候信息的查询。在算法设计上,解决了无短信、有已读短信、有
2012年12月7日17点30分,当莫言站在瑞典文学院的报告大厅里向世界自信地宣称:“我是一个讲故事的人”时,我们的思绪不由自主地便回溯到三百年前的另一位山东籍“讲故事的人”
[目的]通过对护理本科实习生科研能力培养,旨在促进护理本科实习生对科研方法的快速掌握和领悟,能够理论联系实际,从而为培养护理学生的科研能力提供现实依据。[方法]将2016
为将Lehmer同余式从模奇质数平方推广至模任意数的平方,Cai等(CAI T X, FU X D, ZHOU X. Acta Aritmetica,2002,103(3):203-214.)定义了广义欧拉函数φ e (n).最近Cai等给出
<正>有些教师在课堂教学之后常常抱怨:明明已经强调了,为什么还有学生记不清楚,弄错了!这里的原因可能是多方面的,但是其中重要的一个方面往往会被教师忽略,那就是学生的前概
本文以部编版历史八年级上册《五四运动》一课为例,建议对课文细节进行生动的叙述,让学生树立核心价值观、激起情感共鸣、感受爱国情怀、叩问五四精神,由此涵养学生的家国情
在食品工业发展过程中不可避免地要使用添加剂,其中合成着色剂因其性质稳定以及色彩明亮等具有广泛的应用空间。人们长期食用合成着色剂对身体具有一定的危害,因此应当对此进
笔译教学必须以市场为导向,从培养翻译理论与实践相结合的应用型翻译实践能力入手,培养学生的翻译实践能力,并学以致用,使其能够真正适应市场和就业需求。