论文部分内容阅读
中秋十五月轮高,
月下人圆乐更饶。
金茎玉露空中落,
桂子天香云外飘。
嫦娥应悔偷灵药,
弄玉低吹引凤箫。
怕只怕龙钟月老将人误,
两下里错系红丝是惹祸的根苗。
宝玉听说娶黛玉,
心中欢喜乐陶陶。
精神爽快身子儿健,
心气儿清明傻气儿消。
疯魔的病症好了一半,
终日里数着日子盼良宵。
想我这木石的姻缘今已定,
说什么金玉联姻再也提不着。
我看林妹妹分明不像是个凡间的女呀,
定是那月殿的嫦娥就降下了九霄。
看她那眉锁春山藏秀气,
正配我细染霜毫着意描。
看她那文成珠玉缤纷落,
正配我笔走龙蛇文气豪。
我为她似淡还浓不露意,
她为我欲言又止半含娇。
我为她心事儿全凭诗帕赠,
她为我泪珠常向枕边抛。
这如今天遂人愿佳期近,
往日的相思一旦抛。
这宝玉是少年公子的呆情性,
哪知道王熙凤定下了偷天换日的计策儿一条啊,
那狂风就卷起波涛。
转眼之间喜期到,
王熙凤千思万算费尽了辛劳。
叫林家的去把紫鹃借,
为的是瞒哄宝玉把疑虑消。
那林家的把雪雁带来见凤姐儿。
她把那潇湘馆的情景又重描。
说:“林姑娘,病体已到垂危后,
大奶奶说那里无人把夜熬。
紫鹃姐难以分身来到此,
只好叫雪雁前来替一遭。”
凤姐说:“到底不如紫鹃的好,
也罢了,今日权将她代庖。”
吩咐些个搀扶新人的话,
雪雁答应偷眼就把那洞房瞧。
只见那,珠络银灯光华灿,
香焚宝鼎篆烟飘。
五彩悬门多喜气,
红毡铺地一条条。
傧相插花披红锦,
乐工击鼓捧笙箫。
真果是富贵人家的新气象,
专等那织女天孙渡鹊桥。
雪雁她进房来留神看宝玉,
只见他无边的喜气上眉梢。
面庞儿红润精神儿爽,
笑语儿香甜意兴儿豪。
暗想道:他和我们姑娘何等的好,
却怎么得了新人就忘了旧交。
这真是痴心的女子负心的汉,
古语也不差那么半分毫。
不多一时花轿抬到,
鼓乐喧天人语声嘈。
早有侍女把轿帘掀起,
雪雁她搀扶着新人呐缓步毡条。
先拜天地后拜祖,
喜得个老太太乐陶陶。
公婆的跟前行了大禮了,
新人交拜琴瑟调。
这宝玉偷眼就把新人看,
偏碍着罩头盖住了美多娇。
见旁边搀扶的丫鬟是雪雁,
心内踌躇就犯了推敲。
为何不见紫鹃姐呀?
那是她心腹的人儿漆共胶。
平时不肯离寸步,
因何回避在今朝?
莫不是为她原是我家婢,
莫不是属相冲逢不许瞧。
行礼已毕把洞房入,
少不了坐帐交杯把俗套儿学。
宝玉说:“妹妹的身子可曾大愈,
只怕是今朝行礼又烦劳。
等我把盖头与你轻揭去,
也省得气闷热难熬。”
众人闻听吓了一跳,
凤姐说:“暂且消停莫心焦。”
宝玉性急哪里忍得住,
忙伸手掀去红罗闪目瞧。
呀!好奇怪,不是林家的妹妹同罗帐,
分明是薛家的姐姐在蓝桥。
宝玉他猛然一见吃惊不小,
“我的林妹妹呀,我怎么就会见不着!
你们变的这是哪一招?”
凤姐说:“老爷就在外边坐。
莫要胡说把气淘!”
这宝玉惊疑不定没了主意,
把袭人拉到里屋问根苗。
“床上坐的是谁?快告诉我。”
袭人笑说:“你太也唠叨!
你们耳鬓厮磨不是天天地见面嘛,
今日里你明知故问为哪条?
宝姑娘,二奶奶,都是她人一个,
如不信,你再去移灯仔细瞧。”
宝玉说:“原说娶的是林妹妹,
为什么凭空又调了包?”
袭人说:“老爷的主意谁敢违抗,
嫌林姑娘命短福又薄。
不如那宝姑娘的福分大,
你们是两姨兄妹作凤鸾交。”
宝玉听言惊破胆,
恰似那一声霹雳震云霄。
登时脸上变了颜色,
怒气冲天万丈高。
声声要到潇湘馆,
句句要把林妹妹瞧。
说:“我病为她,她病为我,
我二人性命相连在这一遭。
这事儿若是她知道,
气病交加怎能熬。
妹妹呀!想来全是我误了你了, 任凭责骂不敢逃!”
又说是:“我也悟彻人间梦啦,
一点真魂早已消。
倒不如把我也送到那边去,
到将来一双枯骨同葬荒郊。
这是我倾心吐胆的真情话,
你们要把我的遗言谨记牢。”
他这里洞房花烛生奇变,
不料那潇湘馆内魂魄飘。
这一回,宝玉娶亲鸾凤颠倒,
下一回哭黛玉,宝玉恸嚎啕,他那遗恨就永难消。
赏析:
举世闻名《红楼梦》,无人不知大观园。《红楼梦》是古典名著中的绝妙精华,宝黛情缘是全书的支柱,而“宝玉娶亲、黛玉归天”则是这段爱情故事的句号,也是全书的转折。封建家族的冷酷、黛玉的悲惨和宝玉的苦闷,使世人感慨叹息,因此这个故事也在舞榭歌台上久演不衰。
京韵大鼓《宝玉娶亲》便是选取了这个名篇,运用独特的曲艺语言,演绎故事、塑造人物、讲说事理、抒发感情,展示独特的艺术魅力。
这里为大家推荐的京韵大鼓名段《宝玉娶亲》,是白派京韵大鼓名家、曲艺音乐家、曲艺教育家赵学义的演出本。该本根据传统曲目整理改写,唱词整理者是著名曲艺作家朱学颖先生,由赵学义女士、韩宝利先生谱曲制腔。
《宝玉娶亲》原有老版唱词,取材于清代韩小窗创作的子弟书《露泪缘》之第八回“婚诧”,并加入了第六回“误喜”的内容。
全篇由中秋佳节写起,“中秋十五月轮高, 月下人圆乐更饶。金茎玉露空中落, 桂子天香云外飘。嫦娥应悔偷灵药, 弄玉低吹引凤箫。”一派吉祥团圆的节日景象,又充满豪门娶亲的喜庆气氛。而“怕只怕龙钟月老将人误, 两下里错系红丝是惹祸的根苗。”则为即将开始的故事做了铺垫。
第二番“宝玉听说娶黛玉, 心中欢喜乐陶陶。”直到“这宝玉是少年公子的呆情性, 哪知道王熙凤定下了偷天换日计策儿一条啊,那狂风就卷起波涛。”取自《露泪缘》第六回,原文词句为“由求辙”,移植过来后改为统一的“遥条辙”。这一段文字是对贾宝玉的内心描写,尤其是“看她那、正配我”、“我为她、她为我”两组排比句,工整考究,洋溢着宝玉对黛玉的赞美爱慕和心愿得偿的兴奋喜悦,与即将到来的“潇湘馆内魂魄飘”形成强烈对比,熟知剧情的观众,听到此处便已经心生痛惜。
接下来“借雪雁、入洞房、生奇变、问袭人”等一系列情节,行云流水地铺陈开来,顺畅行进中充斥着神秘紧张的气氛。其间,通过小丫鬟雪雁的目光,描绘了金装银饰的洞房景象,有心人则能在其中体会到雍容富贵装点下的冷酷悲凉,可谓韵味无尽。
拜堂过程中,雪雁对喜气洋洋的宝玉之感叹,宝玉对陪侍新人雪雁之猜测,生动细致,巧妙地将故事逐渐推向高潮。接着,贾宝玉惊见林妹妹变成宝姐姐,这时候几个人物的塑造虽只寥寥几句,却精准生动,如在眼前:凤姐的劝诫严厉无情,袭人的回答欢喜轻快,而宝玉的呐喊虽然充满悲愤却显得万般无奈。他纵然“怒气冲天万丈高”,也不过空留“遗恨就永难消”。至此,演绎者歌罢离去,听曲者却千般慨叹、万端思绪,于深远的遐想中生出无限感悟。
白(云鹏)派京韵大鼓很多曲目取材于《红楼梦》,《宝玉娶亲》是赵学义老师荣获首届中国曲艺牡丹奖的著名作品。这个唱段一度久疏舞台,由赵学义重新挖掘上演,经过改编的文本情绪跌宕起伏,描写细致入微,赵学义老师在原曲基础上重新设计唱腔,使这段节目重获新生,成为现今舞台上白派京韵的代表性曲目。当今京津两地白派京韵青年演员都是遵循赵老师这个版本。
众所周知,鼓曲作品中,改编整理传统唱段是一个重要部分,改编整理唱词并不是简单地删减几句,而是要有完整细致的创作过程。篇幅需要压缩,所以就有一个选择取舍,既要忠实于原作的文学气质和语言风格,又要赋予作品时代感。在改编整理传统曲目上,朱学颖先生主张“整舊如旧”,就是保持原作的整体风貌和艺术精华,去粗存精,使之更精彩。他整理唱词并与赵学义、韩宝利二位先生合作的京韵大鼓名品《宝玉娶亲》《哭黛玉》《金定骂城》《绿衣女》等都具有这个特点。
精美深沉的文字,一唱三叹的韵调,让这段《宝玉娶亲》久演不衰,带给人们美妙的艺术享受。