外来词研究的十个方面

来源 :语文研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiexiangjun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
十年前,我应邀参加了《汉语外来词词典》的编纂工作,在将近三年期间,我把几乎所有的业余时间都投入了这部词典的编纂工作。这使我获得了一次再学习的机会,而且使我从此对外来词发生了浓厚的兴趣。在此后的几年中,我越来越感到我国外来词研究的冷清,越来越觉得自己有责任为此做点什么。外来词领域中有些什么值得我们去做的?而我自己又可以在哪一点上略尽绵薄? Ten years ago, I was invited to participate in the compilation of the Dictionary of Chinese Loanwords. For almost three years, I devoted almost all my spare time to the compilation of this dictionary. This gave me a chance to learn again and made me interested in loanwords from then on. In the following years, I feel more and more that the study of Loanwords in China is deserted and I feel more and more responsible to do something about it. What do we need to do in the field of loanwords? And at what point can I be a little thinner?
其他文献
<正> 徐志摩一九一八年八月怀着“想做一个中国的Hamilton”的“野心”到美国留学,一九二○年九月又毅然“摆脱了哥伦比亚大博士衔的引诱”,买棹横渡大西洋,赴英“从罗素”。
整体式的现浇钢筋混凝土的结构是现在建筑中经常用到的结构技艺,主要是由后浇带结为一体构成的,因此,后浇带的质量影响着整体式的混凝土结构质量。而且由于断面和钢筋对于后浇带
对于地下工程穿越上部建筑物或构筑物,大管棚超前支护具有十分安全可靠的作用,但如何经济、快速的实现是施工单位面临的实际问题,KOLOSS380夯管锤在地铁车站得到了很好的应用,既
期刊
在我国的建筑业快速发展的形势下,建筑工程的质量问题也变得越来越重要,那么在建筑工程中,对建筑的质量进行有效的监督工作的建设监理就显得尤为重要。工程监理部门对双方在合同
即使忽略了作者在表现手法上的特殊意向,这幅作品,也会由于其含蓄、充盈、恢宏、雄辩的哲理精神而使人驻足。它对以往的山水国画在题材观念上有着可贵的突破。画家显然不满足
目的:检测溃疡性结肠炎患者结肠组织中NLRP3、NLRP6、NLRP12受体及下游因子ASC的表达水平。探讨上述因子与溃疡性结肠炎发病的相关性。方法:收集溃疡性结肠炎患者31例,并搜集每位患者结肠镜检查后留存的结肠组织石蜡包埋标本。收集结肠癌癌旁正常组织的石蜡包埋标本30例。通过免疫组织化学染色和实时荧光定量PCR的方法,检测溃疡性结肠炎患者的结肠组织与结肠癌癌旁正常组织间NLRP3、NLRP6、
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正>"大雪压青松,青松挺且直。要知松高洁,待到雪化时。"陈毅上世纪30年代领导的南方三年游击战争,载入了辉煌的中共党史和中国革命史,其充满了革命乐观主义的感人肺腑的《梅
为了满足我国海洋油气工业发展的需要,概述了国外ROV技术发展现状及其在海洋油气开发工程中的应用情况,总结了海洋油气管道和电缆等工程设施施工和检测过程中ROV的应用技术体