从功能对等理论视角下浅谈旅游宣传资料的翻译

来源 :戏剧之家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:WANGBING0425
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
全球化趋势进一步推动着旅游业的发展,然而准确翻译旅游宣传资料直接影响了旅游景点信息的传递和中华民族文化知识的传播.为了更好地推动中国旅游业的发展和促进中华文化的传播,本文以功能对等理论为前提,对旅游宣传资料的语言特点进行了分析,并得出了一些行之有效的翻译策略.
其他文献
在总结学院学科建设成效及对当前学科建设现状分析的基础上,指出了不科建设中存在的问题,并提出了相应的解决措施与建议。
苍南县天星商贸有限公司生产的眼睛保健按摩仪是国内首创的大众化普及型新奇护眼用具,它是根据中医经络学说,通过26颗钕磁指同时按摩眼部穴位,刺激和锻炼视椎细胞和视神经,
期刊
作业成本法产生上世纪八十年代,其在精确成本信息,改善经营过程,为资源决策、产品定价及组合决策提供完善的信息等方面,都受到了广泛的肯定,并且经过西方发达国家的应用,被证
本文先介绍了防火墙技术的相关概念和发展阶段,重点介绍了新一代的深度检测防火墙的技术及其特征.
BACKGROUND A diverticulum is the medical or biological term for outpouching of a hollow structure in the body.It particularly occurs in the digestive system,but
对126例新生儿感染性疾病住院病人的临床资料进行回顾性分析,126例病人发生感染196例次,其中医院感染86例次。社会感染组的感染位以皮肤,呼吸道为,医院感染组则以部及呼吸道为主,通过加强监控
<正> 今后几年,我国将重点发展6个生物医药项目。1、中草药及其有效生物活性成份的提取,发酵生产。2、不断改进提高抗生素工艺技术。3、开发各种疫苗与酶诊断试剂,重点是乙肝