论文部分内容阅读
提加尔村坐落在西柏林提加尔港附近,周围绿树环绕,一条运河弯曲着从这里经过,有着田园般的风光。这是二次大战空袭中目前尚留下的几片废墟之一。它地处城市边缘,与东德相对,是人们渡假的理想场所。这里还有完善的文化,教育和娱乐设施。提加尔港口的住宅设计是较为成功的。它没有用惯用的现代手法,而是用建筑语言来体现建筑概念,避免做作。在整个港口的规划设计中,充分利用水这个因素,取得建
The village of Tigar is situated near the Port of Tigar in West Berlin and is surrounded by greenery. A canal bends through it and has idyllic scenery. This is one of the few ruins left in the air raid of World War II. It is located on the edge of the city, opposite to East Germany, and is an ideal place for people to take a vacation. There are also complete cultural, educational and recreational facilities. The residential design of the Port of Tigar is more successful. Instead of using modern techniques, it uses architectural language to embody architectural concepts and avoid pretentiousness. In the planning and design of the entire port, the full use of the water factor has been achieved.