【摘 要】
:
匈牙利诗人裴多斐的格言诗《自由,爱情》在我国有三种译文,而殷夫烈士的译文流传最广,几近家喻户晓。诗曰:生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。但殷夫并非最早的
论文部分内容阅读
匈牙利诗人裴多斐的格言诗《自由,爱情》在我国有三种译文,而殷夫烈士的译文流传最广,几近家喻户晓。诗曰:生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。但殷夫并非最早的译者。早在1907年,周作人就译过此诗,并以“独应”的笔名发表过。周译用的是四言体欢爱自由,为百物先;吾以爱故,不惜舍身;并乐蠲爱,为自由也。段夫之后又有孙用的译文:
其他文献
目的探讨前牙牙釉质发育不全与青少年自尊发展的关系.方法筛选出年龄12~18岁的310例受试者,其中前牙牙釉质发育不全组250例(轻度组93例、中度组78例、重度组79例),设60例无前
液压VVT系统作为发动机主流技术被广泛应用,常见功能失效模式为OCV阀卡滞、跟随性差,文章主要通过案例解析讲述标定策略对VVT系统的影响,为开发提供参考。
为揭示塔里木河流域实施综合治理后20 a下游区土地利用变化及其对生态风险的影响,利用2001、2010、2019年三期Landsat遥感影像,构建土地利用变化下的景观生态风险评价模型,开
“经国家教委全国中小学教材审定委员会审查试用”的全日制小学实验课本《语文》第九册中有一篇题目为《十六年前的回忆》的课文,其内容是李大钊的子女回忆十六年前其父亲被
急性脑血管病(脑梗塞和脑出血)是内科的急危重症,文献报道[1],其主要原因为脑动脉硬化及高血压病.
白头偕老:偕,共同。指夫妻和睦地共同生活到老。“偕”不能写作“皆”。《妇女》1993年第6期《夏娃,走出伊甸园》:“她觉得:‘一日夫妻百日恩,白头皆老享天年’的老话是无稽