Rural Art Reflects Modernity of Time

来源 :文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lmnlmnbalance
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Paintings by Chinese amateur rural artists are a unique phenomenon in the world of art. These paintings portray the spirit of the rural population in modern China, as convincingly testified by National Exhibition of Paintings by Rural Artists held in Hangzhou in July 2010. The event took place at Zhejiang Art Museum and was jointly sponsored by China Federation of Literary and Art Circles, Chinese Artists Association, and Publicity Department of CPC Zhejiang Committee in conjunction with Zhejiang Federation of Literary and Art Circles and Zhejiang Artists Association.
  The exhibition highlighted the accomplishments of the rural amateurs since the founding of the New China in 1949, with a focus on the social and economic changes in the life of rural population since 1979. Ninety paintings by Zhejiang rural artists were on display and fifteen of them won excellence awards, accounting for over one third of the national total of excellence awards.
  The rural artists in Zhejiang show their true colors when they first pick up their paintbrushes. Most of them are farmers without professional art training. Some knew nothing about art when they first came to art. There are three salient characteristics in the paintings by Zhejiang rural residents.
  First, their creations reflect subjects of their everyday life. Some paintings express hopes for clans to extend into future, some about hopes of harvest and hopes of keeping natural disasters at bay. These creations feature salient regional characteristics of rural life in Zhejiang as part of the Yangtze River Delta.
  Second, their artworks speak artistically for an art of unspoiled innocence and ebullience. These artists simplify art and bring it back to their life, thus giving viewers including some professionals a unique aesthetics and art experience.
  Third, these artworks show maturity and style. These farmers know what to paint and their observations are sharp and their skills mature. They put various elements such as seasons and venues and people together in a way which reminds viewers of postmodernism and surrealism in the west. However, these works of rural art also borrow painting skills from local folk art. Incredibly and perfectly, these creations depict our time.
  Behind the flourishing rural art phenomenon are governments at various levels across the province. As early as 1988, the government honored eight regions in the province as home of rural artists. Today, governments have continued to put resources into this movement. Xiuzhou Art Gallery in Jiaxing in northern Zhejiang is a 15 million structure put up by the local government. The gallery will house a collection of rural artworks and will also serve as a center for exchanges, research, and creativity. Rural artists in Zhoushan Archipelago have turned the art into a flourishing industry. Their creations attract tourists.
  The rural artists in Zhejiang have brought the art to a peak over past decades. Wu Tianxing, an official with Zhejiang League of Literary and Art Circles, believes that the rural artists in the province create artworks in the spirit of the time and satisfy their cultural and spiritual demands. The significance of the rural art lies in its traditional and folk art values and skills. Amateur artists will continue to play a central role in this movement and if possible, they should learn more from professional artists and should continue to convey their optimism and creativity in painting. The rural art truly reflects the Zhejiang Spirit and will continue to make contributions to the new rural reconstruction in modern China.□
其他文献
改“啸”为“小”趣闻多  几乎每个刚接触胡小孩的人,都会对他的名字表现出极大的好奇心。刚出生时,胡小孩特别会哭号,父亲便给他取名胡啸孩。改名的由来,还得从他参加工作说起。当年金华地委文工团负责发放生活用品的司务长是一位山东南下的老兵,文化程度比较低,“啸”字笔划多难写,为图方便,把“啸”改成了“小”。从此,“胡啸孩”便成了“胡小孩”,没想到这一用就是一辈子。  胡小孩的名字,在医院里曾闹过不止一次
期刊
编者按:2011年6月24日,中国“杭州西湖文化景观”在法国巴黎举行的联合国教科文组织第35届世界遗产委员会会议上顺利通过审议,正式被列入《世界遗产名录》。  民俗画家吴理人被誉为“画说”杭州西湖第一人。他生在西湖,长在西湖,与西湖朝夕相伴,用画笔描绘西湖,为西湖景观几乎倾注了他的全部心血。本刊特发表这篇专访,以庆贺西湖申遗成功。    作为中国七大古都之一的杭州,自南宋以来就有四时赏花的习俗,并
期刊
80年代初,随着《小螺号》《信天游》在大街小巷里传唱,程琳成了大陆第一个流行歌手,人们心中的小“邓丽君”。   后来程琳不停地穿梭于世界各地,将中西音乐文化交融成了她追求和为之奋斗的目标。2010年10月20日,一个阳光明媚的下午,在北京的一个咖啡厅里,笔者见到了程琳,听她自述经历。下面就是她的话。      少年成名  1980年,我13岁的那一年,当我站在了舞台上,唱罢一曲《小螺号》之后,就懵
期刊
前不久,我随山东老年书画研究会去台湾采风观光,面对高雄县大树乡佛光山名家百人碑墙,对中国书画文化闪烁出的绮丽光彩,不禁又一次由衷地击节赞叹!  这面墙收集了历史上不少文人的诗词佳句,不少书法家的笔性墨情。这些作品一一镌刻在黑色花岗岩上,字里行间,无不展示着不同字体不同风格的线条之美,无不体现着中国书画文化的博大精深。  或许是酷爱书法和诗词的缘故,当我从这些风格各异、哲理深蕴的诗情墨迹中读出做人做
期刊
风筝,杭州人称“纸鸢”、“鸢儿”,为民间传统游戏。大都于春风和煦的二、三月放飞风筝。风筝的技艺全在做工,从扎细竹骨架,到糊以纸绢,涂以彩绘,调准提线,系以长线,各道工序十分讲究。南宋时风筝制作工艺相当发展,放风筝在杭州成为盛行的娱乐游戏。  历代咏风筝诗颇多,北宋寇准写下“碧落秋方静,腾空力尚微。清风如可托,终共白云飞。”明代徐渭写出儿童放风筝的快乐和对蓝天的向往:“柳条搓线絮搓棉,搓够千寻放纸鸢
期刊
大熊猫“盼盼”曾是北京亚运会的吉祥物,而“盼盼”的原型是大熊猫巴斯。今天,巴斯怎么样了?      明星巴斯  谁也不会想到,25年前夹金山下那冰冷的一夜,摆脱了死神威胁的巴斯会成为耀眼的“明星”。  2010年11月12日16时,CCTV第16届广州亚运会开幕倒计时全球直播特别节目——“20年亚运跨越”将镜头切至国内唯一直播分场福州熊猫世界,大熊猫巴斯出现在电视观众面前。作为第11届北京亚运会吉
期刊
摩洛哥如同一个天方夜谭的国度:在公路上会突然看见满树的山羊;古城内人人捧着面包,朝同一目的地进发;夜市里,吃饭如同上了一堂解剖课…………漫游在这古老的国家,眼睛和心灵一次又一次的被艳丽的阿拉伯文化所冲击。皮革、神灯、香料、魔毡,还有黑纱背后那双深邃的大眼睛,使人念念不忘。  在摩洛哥南部一望无际的撒哈拉大沙漠中,有一座叫亚特拉斯的山,山的周围是无边无际的沙漠。这里气候炎热干燥,很难找到一块绿洲。 
期刊
当代中国农民画,是世界文化艺术宝库中的一朵奇葩,是当代中国农民时代精神的反映。去年7月,由中国文联、中国美协、中共浙江省委宣传部共同主办,浙江省文联、浙江省美协承办的“农民画时代时代画农民——全国农民绘画展”,在浙江美术馆举办。  本次展览凸显了新中国成立以来当代中国农民画家创作中所取得的突出成就,聚焦了新时期下中国农民社会经济文化生活的方方面面。浙江农民画表现出彩,有90件作品入选,其中15件获
期刊
At 57 seconds, 59 minutes, six o’clock on October 1, 2010, Chang’e Two lunar probe blasted off successfully from Xichang Launch Center. The launch was televised nationwide. In Desheng Town, Pingchang
期刊
一个普普通通的人,日夜守望在“天鹅湖”畔,随时准备救治受伤的天鹅。他把受伤的天鹅带回家中,当成自己的“孩子”,与它们同饮一井水,同住一间屋,等到天鹅伤势痊愈后,将它们放归大自然。30多年间,他花费40多万元,使500多只天鹅获得了新生。他就是现年51岁的“天鹅卫士”袁学顺。    “东方天鹅湖”位于山东荣成市成山镇境内,是一个海水与淡水交融的天然湖,面积约6平方公里。每年11月到次年4月,有大量的
期刊