【摘 要】
：
通过运用CiteSpace软件,梳理2009至2019年国内CNKI核心期刊和国内硕博论文库的相关文献,论述中国形象研究在国内的发展历程和存在的问题,提出语料库批评翻译学的新视角。研究
【基金项目】
：
2019年上海理工大学人文社科培育项目(19SKPY01)
论文部分内容阅读
通过运用CiteSpace软件,梳理2009至2019年国内CNKI核心期刊和国内硕博论文库的相关文献,论述中国形象研究在国内的发展历程和存在的问题,提出语料库批评翻译学的新视角。研究发现,中国形象研究大多集中在传播学、文学、译介学等学科领域,语料多来自国外媒体报道、外国文学和翻译作品等,中国形象研究局限在"他形象"研究,缺乏对中国形象的"自形象"研究,鲜见以国内政治文献的外译作为研究主题;研究方法多为定性研究,缺乏一定的客观定量研究。语料库批评翻译学为中国形象研究
其他文献
本着环境友好及满足汽车的安全性法规的要求,在低成本的条件下同时实现节能、减排、减重成为汽车工业亟待解决的难题。未来汽车钢的发展应该向高强度、高塑性、低成本等方向
中国中小企业在国民经济中已占据了举足轻重的地位,但长期以来,由于各种原因,中小企业所获得的金融支持却与其贡献极不相称。融资难已经成为制约中国中小企业发展的普遍性问
在以“代"划分的中国导演中,贾樟柯被归于第六代。但他独特的镜语体系和执着的艺术理念使在第六代导演中卓尔不群。他始终将视角对准了中国荧幕缺席的一群人或一些地方。至今
文章介绍了众包的基本概念,分析了众包优势,对高校图书馆引入众包模式进行了阐述。选择了三个常用的众包项目进行了分析。认为众包是高校图书馆发展的新模式、新机遇,对高校
熔化极气体保护焊焊接,易产生未熔合缺陷,将射线检测法与TOFD检测法对比,射线检测法不能检出间隙很小的未熔合缺陷,而TOFD检测法能很好地检出未熔合缺陷,通过对焊缝的解剖验
高职的顶岗实习是实践教学体系中不可缺少的重要环节,在人才培养过程中起着不可替代的重要作用。如何对顶岗实习进行科学设计、合理安排、精心组织、规范管理是提高高职顶岗
以分析金属矿山设备特点、设备资产管理模式及存在问题为基础,讨论了针对金属矿山设备资产管理特点进行EAM系统研究与设计的必要性,并按照EAM的基本思想,进行了适应于矿山企
目的:观察养肝益水颗粒对12周龄SHR大鼠尿白蛋白(Alb)/尿肌酐(Cr)比值(ACR)和血Scr、BUN含量及肾脏病理变化;以及SHR大鼠肾皮质TGFβ1、PCNA、p27和p57m RNA和蛋白的表达及TG
近年来,评论界开始关注文学作品中普遍存在的道德意识,其中菲茨杰拉德的作品颇受关注,从而推动了对菲茨杰拉德的研究。文章对《了不起的盖茨比》进行分析,旨在通过对尼克道德
目的：了解2004～2007年宁波市江东区熟肉制品基本卫生状况。方法：按照《食品卫生检验方法理化部分》和《食品卫生微生物学检验》检测亚硝酸盐、大肠菌群、菌落总数、致病菌4个指