改革开放20年来,我国农民被投入到了持续的经济、技术变化之中,他们生活在两种相互矛盾的逻辑之中,传统的世界生产方式崩溃,对新的经济运行机制又不大熟悉。由于他们科技文化素质较低和市场意识的缺乏,加之市场交易的体系和规则还不规范甚至很不规范,因而经常表现为市场主宰他们,而不是他们主宰市场。 In the 20 years since the reform and opening up, Chinese peasants have been put into continuous economic and technological changes. They live in two conflicting logic. The traditional world production system collapses and is not familiar with the new economic operation mechanism. Because of their low scientific and technological literacy and lack of market awareness, coupled with the system of market transactions and norms nor nor norms, it is often the market dominate them, not that they dominate the market.