论文部分内容阅读
2月上旬,我和浦洁修、严仁英、郭本立等几位全国人大代表到平谷县进行视察。县、乡的同志给我们介绍了他们近几年开展依法治村的情况,我们也到村里找老乡进行了座谈,使我们深受鼓舞和启迪。平谷县在县委直接领导下,党委、人大、政府组成领导和工作班子,先后在234个村(占全县行政村的83%)开展了依法治村的工作,出现了两个文明建设欣欣向荣的新局面。主要做法和内容是:以邓小平同志建设有中国特色社会主义的理论和党的基本路线为指导,发动群众结合实际学习宪法、村民委员会组织法等法律、法规,明确提出“走村民自治之路”。经村民反复讨论,村民大会或村民代表会议通过,制定
In early February, several NPC deputies, including Pu Jiexiu, Yan Renying and Guo Benli, visited Pinggu County for inspection. Comrades from counties and townships have briefed us on the situation they have carried out in accordance with the law in recent years and we have also held forums with fellow villagers in the village so that we are encouraged and inspired by them. Pinggu County, under the direct leadership of the county Party committee, the NPC, the government composed of leadership and working groups, has 234 villages (accounting for 83% of administrative villages in the county) carried out according to law the work of the village, there have been two civilizations thriving New situation. The main approach and content are: to take Comrade Deng Xiaoping’s theory of building socialism with Chinese characteristics and the party’s basic line as a guide, mobilize the masses to study the constitution, the Organic Law of Villagers Committees and other laws and regulations, clearly put forward the “walking the road to self-government of villagers ”. After repeated discussions by the villagers, the villagers ’assembly or the villagers’ representatives meeting adopted and formulated